Переклад тексту пісні His Lovin' Told Me He Was Gone - Loretta Lynn

His Lovin' Told Me He Was Gone (оригінал)

I woke up just in time to hear that front door closing
I reached across to touch his face I was alone
Lately his eyes have had that look of leavin
But his lovin already told me he was gone
I never thought that this ole bed could feel so empty all alone
After all it’s the one he loved me on
I noticed that his touch had lost some of it’s feelin mm
But his lovin already told me he was gone
I never though that this ole bed could feel so empty all alone
After all it’s the one he loved me on
I noticed that his touch had lost some of it’s feelin mm
Ah But his lovin already told me he was gone
Yea his lovin already told me he was gone

His Lovin' Told Me He Was Gone (переклад)

Я прокинувся як раз вчасно почути, як зачиняються вхідні двері
Я потягнувся, доторкнувшись до його обличчя, Я був один
Останнім часом його очі мали такий вигляд
Але його кохана вже сказала мені , що він зник
Я ніколи не думав, що це старе ліжко може бути таким порожнім
Зрештою, це той, на якому він мене кохав
Я помітив, що його дотик втратив частину відчуттів
Але його кохана вже сказала мені , що він зник
Я ніколи не думав, що це старе ліжко може бути таким порожнім зовсім самотнім
Зрештою, це той, на якому він мене кохав
Я помітив, що його дотик втратив частину відчуттів
Ах, але його кохана вже сказала мені, що він пішов
Так, його кохана вже сказала мені , що він зник