Переклад тексту пісні Farther To Go - Loretta Lynn

Farther To Go (оригінал)

I’ve been up to the top of a heartbreak mountain
I’ve been down in the valley of the blues
I’ve been down the road of loneliness and back again
And I’ve got farther to go than I’ve been
I’ve been down in the dust of broken mem’ries
I’ve been up on the clouds of happiness
I’ve seen many a glass held high in the house of sin
And I’ve got farther to go than I’ve been
I’ve got farther to go I’ve got things to forget
I’ve got things I remember about you
I’ve been up when you told me that you love me
I went down when you told me we were through
Cried until my eyes would dry then I cried again
And I’ve got farther to go than I’ve been
Yes I’ve got farther to go than I’ve been

Farther To Go (переклад)

Я піднявся на вершину гори, що розбиває серце
Я був у долині блюзу
Я пройшов шлях самотності і повернувся назад
І мені потрібно пройти набагато більше, ніж я був раніше
Я був у пилу розбитих спогадів
Я був на хмарах щастя
Я бачив багато келихів, піднесених високо в домі гріха
І мені потрібно пройти набагато більше, ніж я був раніше
Мені потрібно йти далі, я маю про що забути
Я пам’ятаю про вас речі
Я був, коли ти сказав мені, що любиш мене
Я впав, коли ти сказав мені , що ми закінчили
Плакала, поки мої очі не висохли, потім знову плакала
І мені потрібно пройти набагато більше, ніж я був раніше
Так, мені потрібно пройти набагато більше, ніж я був раніше