Переклад тексту пісні Daydreams About Night Things - Loretta Lynn

Daydreams About Night Things (оригінал)

I’m having daydreams about night things in the middle of the afternoon
While my hands make a living my mind’s home loving you
I’m having daydreams about night things in the middle of the afternoon
And every night you make my dreams come true
All day long while I’m working in town time slows down to a crawl
When I’m not thinking about you I’m checking the clock on the wall
Then it’s goodbye factory and hello love and there’s a smile across my face
Cause I’m back in the arms of your sweet love where my thoughts have been all
day
I’m having daydreams…
I’m having daydreams…

Daydreams About Night Things (переклад)

Я мрію про нічні речі посеред дня
Поки мої руки живу прожиттям, мій розум дім любить тебе
Я мрію про нічні речі посеред дня
І щовечора ти втілюєш мої мрії в життя
Протягом усього дня, поки я працюю в місті, час сповільнюється до повзання
Коли я не думаю про тебе, я дивлюся на годинник на стіні
Тоді прощай, фабрика і привіт, кохання, і на моєму обличчі з’являється посмішка
Тому що я знову в обіймах твоєї милої любові, де були всі мої думки
день
Мені сняться мрії…
Мені сняться мрії…