Переклад тексту пісні Big Ole Hurt - Loretta Lynn

Big Ole Hurt (оригінал)

Well you’ve been a bouncin' me just like a rubber ball
And I’m a gettin' tired of bouncin' and that ain’t all
I’m gonna see what I’ve been a missin' I’m gonna start two timin' too
Yeah I’m a gonna put the big ole hurt on you
I’m gettin' ready to put the big ole hurt on you
Gonna give you a little sample of what you’ve pull me through
Now you can’t stop me baby I’m gonna do what I want to do
Yeah I’m a gonna put the big ole hurt on you
What made you think you could love 'em all and still love me
I’m gonna show you just how hurtin' hurt can be
Cause I’ve been a one man’s woman now I’m a gonna try for two
Yeah I’m a gonna put the big ole hurt on you
I’m gettin' ready to put the big ole hurt on you
Gonna give you a little sample of what you’ve pull me through
Now you can’t stop me baby I’m gonna do what I want to do
Yeah I’m a gonna put the big ole hurt on you
Yeah I’m a gonna put the big ole hurt on you

(переклад)

Що ж, ти мене підстрибнув, як гумовий м’яч
І я втомився підстрибувати, і це ще не все
Я побачу, чого я пропустив, я теж почну два рази
Так, я завдаю тобі великого болю
Я готуюся завдати тобі великого болю
Я дам вам невеликий зразок того, через що ви мене протягли
Тепер ти не можеш зупинити мене, дитинко, я буду робити те, що хочу
Так, я завдаю тобі великого болю
Що змусило вас подумати, що ви можете любити їх усіх і все ще любити мене
Я покажу тобі, наскільки боляче може бути
Тому що я була жінкою для одного чоловіка, тепер я спробую для двох
Так, я завдаю тобі великого болю
Я готуюся завдати тобі великого болю
Я дам вам невеликий зразок того, через що ви мене протягли
Тепер ти не можеш зупинити мене, дитинко, я буду робити те, що хочу
Так, я завдаю тобі великого болю
Так, я завдаю тобі великого болю