Переклад тексту пісні Angel - Two, Kaya Jones

Angel (оригінал)

Baby i’m your angel,
Please don’t be a stranger.
Open up your heart and see.
All the love inside is just for me,
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger,
Baby i will set you free.
All the love inside is just for me.
I feel alive now baby somehow,
You raised me up and love when i was down.
Now you’re mine I won’t give up,
You give me light i will wake up.
I feel alive now baby somehow,
You raised me up and love when i was down.
I promise you my baby now,
I won’t let you down.
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger,
Open up your heart and see.
All the love inside is just for me,
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger.
Baby i will set you free,
All the love inside is just for me.
I feel alive now baby somehow,
You raised me up and love when i was down.
Now you’re mine I won’t give up,
You give me light i will wake up.
I feel alive now baby somehow,
You raised me up and love when i was down.
I promise you my baby now,
I won’t let you down.
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger,
Open up your heart and see.
All the love inside is just for me,
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger.
Baby i will set you free,
All the love inside is just for me.
A milion years if I could live,
A thousand lifes if I could give.
I will spend it all again with you,
Don’t forget where you belong,
Only with me you are strong.
Not even the gods above can break,
Baby what we have.
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger,
Open up your heart and see.
All the love inside is just for me,
Baby i’m your angel.
Please don’t be a stranger.
Baby i will set you free,
All the love inside is just for me.

Angel (переклад)

Дитина, я твій ангел,
Будь ласка, не будьте незнайомцем.
Відкрийте своє серце і подивіться.
Вся любов всередині тільки для мене,
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будь чужою,
Дитина, я звільню тебе.
Вся любов всередині тільки для мене.
Я відчуваю себе живим зараз, дитинко,
Ти виховував мене і любив, коли я впав.
Тепер ти мій, я не здамся,
Ти даєш мені світло, я прокинуся.
Я відчуваю себе живим зараз, дитинко,
Ти виховував мене і любив, коли я впав.
Я обіцяю тобі, моя немовля,
Я не підведу вас.
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будь чужою,
Відкрийте своє серце і подивіться.
Вся любов всередині тільки для мене,
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будьте незнайомцем.
Дитина, я звільню тебе,
Вся любов всередині тільки для мене.
Я відчуваю себе живим зараз, дитинко,
Ти виховував мене і любив, коли я впав.
Тепер ти мій, я не здамся,
Ти даєш мені світло, я прокинуся.
Я відчуваю себе живим зараз, дитинко,
Ти виховував мене і любив, коли я впав.
Я обіцяю тобі, моя немовля,
Я не підведу вас.
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будь чужою,
Відкрийте своє серце і подивіться.
Вся любов всередині тільки для мене,
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будьте незнайомцем.
Дитина, я звільню тебе,
Вся любов всередині тільки для мене.
Мільйон років, якби я міг прожити,
Тисячу життів, якби я міг віддати.
Я протрачу все це знову з тобою,
Не забувай, де ти місце,
Тільки зі мною ти сильний.
Навіть боги нагорі не можуть зламати,
Дитині те, що у нас є.
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будь чужою,
Відкрийте своє серце і подивіться.
Вся любов всередині тільки для мене,
Дитина, я твій ангел.
Будь ласка, не будьте незнайомцем.
Дитина, я звільню тебе,
Вся любов всередині тільки для мені.