Переклад тексту пісні Focus - Looptroop Rockers, Freestyle

Focus - Looptroop Rockers, Freestyle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Focus , виконавця -Looptroop Rockers
Пісня з альбому: Modern Day City Symphony
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.04.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:David vs Goliath
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Focus (оригінал)Focus (переклад)
Meditatin', contemplatin' Медитувати, споглядати
Waitin' for a new statement to take place in Чекаємо, поки з’явиться нова заява
Behind my face in the racin' За моїм обличчям у гонці
Thoughts of running in the bathroom masturbatin' Думки про біг у ванній, мастурбуючи
Walking down the street with my sneakers untied Іду по вулиці з розв’язаними кросівками
No smile on my face, waiting for the tide Без усмішки на обличчі, я чекаю припливу
To wash aside all the petty peoples Щоб відкинути всі дрібні народи
Watchin' me through peepholes Дивись на мене крізь вічки
So they can run their beaks like seagulls Тож вони можуть бігати дзьобами, як чайки
And diss for us to diss back (yea I love that) І дисс, щоб ми відмовилися (так, мені це подобається)
But on this record we above that Але в цій записі ми над цим
There’s more important things to talk about (talk about) Є важливіші речі, про які можна поговорити (поговорити)
Than stuck up people who walk about Чим застрягли люди, які ходять
With they nose up my ass in my business Коли вони носять мені дупу в моєму бізнесі
If you diss me, you really on my penis Якщо ти зневажаєш мене, ти справді на мій пеніс
Well you should take a good look at yourself Що ж, ви повинні добре придивитися до себе
Yo Supreme, back me up cause I need some help Ой, Верховний, підтримай мене, бо мені потрібна допомога
Yo yo while you meditate, contemplate Йойо, поки ви медитуєте, споглядайте
I try to concentrate on keepin my head straight Я намагаюся сконцентруватися на триманні голови прямо
As I need pressure pills from this day till spring time Оскільки мені потрібні таблетки від тиску з цього дня до весни
No sunshine makes my mind so tired Жодне сонце не втомлює мій розум
Never inspired, some days it feels like I should retire Ніколи не надихався, іноді здається, що я повинен піти на пенсію
When nothin' lights my fire, all I got is writer’s block Коли ніщо не запалює мій вогонь, все, що я маю, — це письменницький блок
When I need hip hop, I need some new shit to shock Коли мені потрібний хіп-хоп, мені потрібне нове лайно, щоб шокувати
The crowd with, and loud kids and wild chicks and fly trips Натовп з гучними дітлахами, дикими пташенятами та мухами
I just ask for a few minutes so Я просто прошу кілька хвилин
I focus, so I can write it down and make you feel this Я зосереджуюсь, тому можу записати і змусити вас відчути це
Make my biz rock the show and make the free Pripps Зробіть мій бізнес розкішним шоу та створіть безкоштовні Pripps
Make new hits for spraycan terrorists Зробіть нові хіти для терористів з балончиками
Break specialists, those heads who still exist Зламають фахівців, тих керівників, які ще є
Fuck magazine critics, non-believers and haters На хуй журнальних критиків, невіруючих і ненависників
Sit eye and eye to get my shit together, be the greatest Сидіть оком і оком, щоб зібрати моє лайно, будьте найкращим
I ever can be, the mic go make me or break me Я коли можу бути, мікрофон змусить мене або зламати мене
But I’mma call Embee and he can provide me with a beat Але я зателефоную Ембі, і він може надати мені такт
In the end it’s all sweet, I got my verse though kinda late Зрештою, все мило, я отримав мій вірш, хоча й трохи пізно
But I said what I had to say maybe somebody can relate Але я сказав те, що мав сказати, можливо, хтось може розповісти
Some will commentate, with «yo he’s this and he’s that» Деякі коментують "йо, він це і він це"
Me, I mind my own business, focus and ease back Я займаюся своїми справами, зосереджуюсь і відпочиваю
I had to stay focused Мені потрібно було залишатися зосередженим
Confuse me not with foolishness Не плутайте мене дурістю
I had to stay focused Мені потрібно було залишатися зосередженим
Don’t want to focus Не хочу зосереджуватися
Meditatin', debatin', contemplatin' Медитувати, дискутувати, споглядати
Waitin' for a new statement to take place in Чекаємо, поки з’явиться нова заява
Placin' behind of my face facing, lacing Розташування позаду мого обличчя, шнурівка
To grab the mic’s blazing, amazing Захопити блискучий мікрофон, дивовижно
Cause my mouth synchronize with my mind Бо мій рот синхронізується з моїм розумом
Over matters where I stand never under Над тими питаннями, де я стою ніколи
Cause that just leads to further Тому що це веде до далі
You may wonder what I’m thinking (right) Вам може бути цікаво, про що я думаю (правда)
When I’m smoking, why I’m drinking Коли я курю, чому я п'ю
But my, stability just keeps my battleship from sinking (six feet deep) Але моя стабільність просто не дає мого лінкора затонути (в глибину шість футів)
I’m keepin' death from being demonstrated, I hate it Я тримаю смерть від демонстрації, я ненавиджу це
Ish like that, that won’t be tolerated Ось так, це не буде терпитись
But put up with, but won’t? Але миритися, але не буде?
Cause a nigga like me ain’t playin' Тому що ніггер, як я не грає
And my frustrations buildin' up inside me І мої розчарування наростають у мені
Can’t allow my brain to go into overheat Я не можу допустити, щоб мій мозок перегрівся
From atoms of friction to dealin' with this what’s on the sheet Від атомів тертя до розгляду того, що на аркуші
Never go for debate Ніколи не вступайте на дебати
My overcrowded mind states too much Мій переповнений розум твердить забагато
Typical society, i just can’t clutch Звичайне суспільство, я просто не можу схопитися
No such as me though cause Не таких як я хоча причина
I ain’t the ones supporting the negative human beings Я не той, хто підтримує негативних людей
But i plead guilty to the crime of MC’ing Але я визнаю себе винним у злочині MC’ing
For your information until there’s further notice Для вашої інформації до подальшого повідомлення
I hope somebody quote this Сподіваюся, хтось процитує це
Too many brothers lose focus and you know this Занадто багато братів втрачають увагу, і ви це знаєте
Meditating, contemplating Медитуючи, споглядаючи
Waiting for a new statement to take place in Очікуємо, поки з’явиться нова заява
Behind of my face in the race in Позад мого обличчя в перегонах
Thoughts of running in the bathroom masturbating Думки про біг у ванній з мастурбацією
I gotta maintain focus Мені потрібно зосередитися
The shit i write gotta be the dopest Лайно, яке я пишу, має бути найдурнішим
I gotta keep my head above water Мені потрібно тримати голову над водою
To not drown in the bullshit and emotional slaughter Щоб не потонути у дурниці та емоційній бійні
Like reporters writing shit, and mainstream press Як журналісти, які пишуть лайно, і масова преса
Looptroop stands in formation to battle information stress Looptroop – це бойова форма для боротьби з інформаційним стресом
I get depressed when, we make nice tracks Я впадаю в депресію, коли ми робимо гарні треки
And still get fucked up test presses І все-таки облажатися тестовими пресами
That’s how the shit went Ось так пішла лайно
Cause of the equipment, could not afford shipping Через обладнання не міг дозволити собі доставку
But everybody chipped in beyond K-line Але всі вийшли за межі K-лінії
Barely got our money back Ледве повернули наші гроші
So we gave you your money’s worth, because it wasn’t whack Тож ми зарахували ваші гроші, тому що це не було
But enough of that, Promoe survives (while) Але досить цього, Promoe виживає (поки)
One after one your favorite rappers take dives Один за одним занурюються ваші улюблені репери
Take bribes and take lives for the currency Беріть хабарі і забирайте життя за валюту
That worries me, the hip hop body needs surgery Це мене хвилює, тіло хіп-хопу потребує операції
Certainly, y’all know my Troop make loops Звичайно, ви всі знаєте, як мій Troop робить петлі
While they run around in circles trying to be the next group Поки вони бігають колами, намагаючись стати наступною групою
I’m proud to be an underground hero Я пишаюся тим, що є героєм підпілля
Don’t give a fuck if you think I’m stuck in Ground Zero Не хвилюйтеся, якщо ви думаєте, що я застряг у Ground Zero
We focusМи зосереджуємось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: