Переклад тексту пісні Trouble Ain't Nothing but the Blues - Lonnie Johnson

Trouble Ain't Nothing but the Blues - Lonnie Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble Ain't Nothing but the Blues, виконавця - Lonnie Johnson.
Дата випуску: 22.06.2014
Мова пісні: Англійська

Trouble Ain't Nothing but the Blues

(оригінал)
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Worries are so dog gone hard to lose.
Sorrow always seems to follow me.
Lonesome, worried as I can be.
Tomorrow is another lonely day for me.
Longing, longing for the days gone by.
I’m yearning, yearning and I wonder why?
I’m longin', always makes me want to cry.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Trouble, trouble ain’t nothin' but the blues.
Worries are so dog gone hard to lose.
(переклад)
Біда, біда не що інше, як блюз.
Біда, біда не що інше, як блюз.
Занепокоєння настільки втратити собаку.
Смуток, здається, завжди слідує за мною.
Самотній, стурбований, наскільки я можу бути.
Завтра для мене ще один самотній день.
Туга, туга за минулими днями.
Я тужу, тужу, і мені цікаво, чому?
Я тужу, мені завжди хочеться плакати.
Біда, біда не що інше, як блюз.
Біда, біда не що інше, як блюз.
Занепокоєння настільки втратити собаку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rocks In My Bed 2005
What a Woman 2011
Watch Shorty 2005
Solid Blues 2005
Racketeer Blues 2013
The Best Jockey in Town 1960
Another Night To Cry 2008
My Love Is Down 2005
Drifting Along Blues 2005
Wipe It Off 2010
Blue Ghost Blues 2010
Let All Married Women Alone 2010
Blues In G 2010
Guitar Blues 2010
Careless Love 2010
Falling Rain Blues 2012
She's Dangerous With That Thing 2005
Beautiful But Dumb 2005
Love Is A Song (Your Love Is Cold) 2005
There Is No Justice 2012

Тексти пісень виконавця: Lonnie Johnson