Переклад тексту пісні Falling Rain Blues - Lonnie Johnson

Falling Rain Blues (оригінал)

The storm is risin', the rains begin to fall.
The storm is risin', the rains begin to fall.
I’m all alone by myself, no one to love me at all.
My blues at midnight, and don’t leave me until day.
My blues at midnight, and don’t leave me until day.
I’ve got no sweet woman, to drive my blues away.
Blues, fallin' like showers of rain.
Blues, fallin' like showers of rain.
Every once in a while, think I hear my baby call my name.

Falling Rain Blues (переклад)

Буря наростає, починають пасти дощі.
Буря наростає, починають пасти дощі.
Я сама сама, мене взагалі ніхто не любить.
Мій синій опівночі, і не покидай мене до дня.
Мій синій опівночі, і не покидай мене до дня.
У мене немає милої жінки, щоб прогнати мій блюз.
Блюз, що падає, як дощ.
Блюз, що падає, як дощ.
Час від часу мені здається, що моя дитина називає моє ім’я.