Переклад тексту пісні Wipe It Off - Lonnie Johnson

Wipe It Off (оригінал)

LJ: Sister Kate told Mr. Neal, you can’t ride in my automobile,
LJ: Unless you wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Ah, wipe it off.
CW: Ah, doot dee doe.
LJ: ‘Cause I keeps it shiny, you got to wipe it off.
CW: Wipe it off.
LJ: Take your hands off my jelly roll, they been out in the cold.
LJ: Now you wipe ‘em off.
CW: Wipe' it off.
LJ: Ah, wipe them off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Your hands are full of coal dust, you got to wipe them off.
CW: You got to wipe them off.
LJ: Mr. Barber, don’t be no fool, you can’t use that same old tool,
LJ: Unless you wipe it off.
CW: Ah, wipe it off.
LJ: Ah, wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: They old and rusty, you better wipe them off.
CW: You better wipe it off.
LJ: Sister Kate told little brother Bud, you done dropped your baseball in the
mud,
LJ: Now you got to wipe it off.
CW: I’m wipin' it off.
LJ: Ah, you better wipe it off.
CW: I’m wipin' it off, papa.
LJ: I love to play with your baseball, you better wipe it off.
CW: You got to wipe it off.

Wipe It Off (переклад)

LJ: Сестра Кейт сказала містеру Нілу, що ти не можеш їздити на моєму автомобілі,
LJ: Якщо ви не витріть це.
CW: Я витираю це.
LJ: О, витріть це.
CW: Ах, дот ді доу.
LJ: «Оскільки я залишаю його блискучим, ти повинен його витерти.
CW: витріть це.
LJ: Зніміть руки з мого желе, вони були на морозі.
LJ: Тепер ви витріть їх.
CW: витріть це.
LJ: А, витріть їх.
CW: Я витираю це.
LJ: Ваші руки повні вугільного пилу, ви повинні витерти їх.
CW: Ви повинні витерти їх.
LJ: Містер Барбер, не будьте дурнем, ви не можете використовувати той самий старий інструмент,
LJ: Якщо ви не витріть це.
CW: О, витріть це.
LJ: О, витріть це.
CW: Я витираю це.
LJ: Вони старі й іржаві, краще їх витерти.
CW: Краще витріть це.
LJ: Сестра Кейт сказала молодшому братові Баду, що ти впустив свій бейсбольний м’яч
бруд,
LJ: Тепер ви повинні витерти це .
CW: Я витираю це.
LJ: О, краще витріть це.
CW: Я витираю це, тато.
LJ: Я люблю грати з твоїм бейсбольним м’ячем, краще витерти його.
CW: Ви повинні витерти це.