Переклад тексту пісні Nothin' but Trouble - Lonnie Johnson

Nothin' but Trouble - Lonnie Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothin' but Trouble, виконавця - Lonnie Johnson.
Дата випуску: 20.03.2014
Мова пісні: Англійська

Nothin' but Trouble

(оригінал)
Trouble, trouble, I wonder will it ever end?
Trouble, trouble, I wonder will it ever end?
My burden is so heavy, I feel like I ain’t got a friend.
When I had plenty money, I had friends all over town.
When I had plenty money, I had friends all over town.
Just as soon as I had bad luck, they all stopped comin' 'round.
People think they got troubles, but I swear they really don’t know.
People think they got troubles, but I swear they really don’t know.
But, when you lose your mother and dad, it’s trouble everywhere you go.
(переклад)
Біда, біда, цікаво, чи закінчиться це колись?
Біда, біда, цікаво, чи закінчиться це колись?
Мій тягар такий важкий, що я відчуваю, що не маю друга.
Коли у мене було багато грошей, у мене були друзі по всьому місту.
Коли у мене було багато грошей, у мене були друзі по всьому місту.
Як тільки мені не пощастило, вони всі перестали повертатися.
Люди думають, що у них проблеми, але я присягаюся, вони насправді не знають.
Люди думають, що у них проблеми, але я присягаюся, вони насправді не знають.
Але коли ти втрачаєш матір і тата, куди б ти не пішов, це біда.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rocks In My Bed 2005
What a Woman 2011
Watch Shorty 2005
Solid Blues 2005
Racketeer Blues 2013
The Best Jockey in Town 1960
Another Night To Cry 2008
My Love Is Down 2005
Drifting Along Blues 2005
Wipe It Off 2010
Blue Ghost Blues 2010
Let All Married Women Alone 2010
Blues In G 2010
Guitar Blues 2010
Careless Love 2010
Falling Rain Blues 2012
She's Dangerous With That Thing 2005
Beautiful But Dumb 2005
Love Is A Song (Your Love Is Cold) 2005
There Is No Justice 2012

Тексти пісень виконавця: Lonnie Johnson