Переклад тексту пісні Hakuna Matata (From "The Lion King") - London Theatre Orchestra, Cast

Hakuna Matata (From "The Lion King") (оригінал)

hakuna matata
what a wonderful phrase
hakuna matata
aint no passing phrase
it means no worries for the rest of your days
it’s a problem free philosophy
hakuna matata
when he was a young warthog
when i was a young warthooooog
he found his burp lacked a certain appeal
he could clear the savanna after every meal
i am a sensitive soul though i may seem thick skin

Hakuna Matata (From "The Lion King") (переклад)

хакуна матата
яка чудова фраза
хакуна матата
це не пропускна фраза
це означає не турбоватись до кінця ваших днів
це філософія без проблем
хакуна матата
коли він був молодим бородавочником
коли я був молодим бородавочником
він визнав, що його відрижка не має певної привабливості
він міг очищати савану після кожного прийому їжі
Я чуйна душа, хоча здається мені товстою шкірою