Переклад тексту пісні Silver and Gold - Cast

Silver and Gold (оригінал)

I love you deep in my heart
I know that it’s true, I’ve always loved you
When love first spoke, well I knew from the start
There was nothing to say to ever keep us apart
Keep us apart
When the money has gone
And there’s no silver, no gold
Waters weep when rivers do part
No oceans as deep as the depth of my heart
The depth of my heart
I love you deep in my soul
The treasures you seek are forever to hold
Forever to hold
When the money has gone
And there’s no silver, no gold
Yeah but how long do the words take
How long, how long
Just to leave her lips and for her just to say
How long, how long
Yeah but how long before the mask falls
How long, how long
And the gift love gave fell from her Trojan horse
How long, how long
When the money has gone
And there’s no silver, no gold
Yeah but how long does the word take
How long, how long
And just how long now don’t you hesitate
How long, how long
Now just how long before you realise
How long, how long
It only takes one spark to set this world alight
How long, how long

Silver and Gold (переклад)

Я люблю тебе глибоко в серці
Я знаю, що це правда, я завжди любив тебе
Коли любов вперше заговорила, я знав з самого початку
Не було чого сказати, щоб коли розлучити нас
Тримайте нас окремо
Коли гроші пішли
І немає ні срібла, ні золота
Води плачуть, коли ріки розходяться
Немає океанів, таких глибоких, як глибина мого серця
Глибина мого серця
Я люблю тебе глибоко в душі
Скарби, які ви шукаєте, зберігатимуться назавжди
Тримати назавжди
Коли гроші пішли
І немає ні срібла, ні золота
Так, але скільки часу займають слова
Як довго, як довго
Просто щоб покинути її губи і щоб вона просто сказала
Як довго, як довго
Так, але через скільки часу маска впаде
Як довго, як довго
І подарунок, який подарувала любов, упав з її троянського коня
Як довго, як довго
Коли гроші пішли
І немає ні срібла, ні золота
Так, але скільки часу займає це слово
Як довго, як довго
І скільки зараз не вагайся
Як довго, як довго
Тепер, як довго, перш ніж ви усвідомите
Як довго, як довго
Щоб запалити цей світ, потрібна лише одна іскра
Як довго, як довго