Переклад тексту пісні See That Girl - Cast

See That Girl (оригінал)

Looking outside my window
Finding only loneliness inside
Put my head on my pillow
I keep looking for a place to hide
But darling tell me why can’t our love survive
When I see her face I start to cry
I see that girl again
She’s always in my head
No matter how hard I try
She’s so hard to forget
Looking over my shoulder
I keep wondering if she may walk by
Now I wish I’d told her
About the feelings that I kept inside
Oh darling tell me why can’t our love survive
When I see her face I start to cry
I see that girl again
She’s always in my head
No matter how hard I try
She’s so hard to forget
I see that girl again
She’s always in my thoughts
No matter which way I turn
She’s standing there like before
But I can’t stop thinking about her
Whenever I’m alone and without her
Can’t look at another
Can’t look at another girl
No matter what I do
I see that girl again
She’s always in my head
I see that girl again
Always in my thoughts
I see that girl again
She’s forever in my heart
See that girl, see that girl
See that girl, see that girl

See That Girl (переклад)

Дивлюсь за вікно
Знаходячи всередині лише самотність
Поклади мою голову на подушку
Я продовжую шукати місце, щоб сховатися
Але люба, скажи мені, чому наша любов не може вижити
Коли я бачу її обличчя, я починаю плакати
Я знову бачу цю дівчину
Вона завжди в моїй голові
Як би я не старався
Її так важко забути
Дивлячись через плече
Мені постійно цікаво, чи може вона пройти повз
Тепер я хотів би сказати їй
Про почуття, які я тримав у собі
О, любий, скажи мені, чому наша любов не може вижити
Коли я бачу її обличчя, я починаю плакати
Я знову бачу цю дівчину
Вона завжди в моїй голові
Як би я не старався
Її так важко забути
Я знову бачу цю дівчину
Вона завжди в моїх думках
Незалежно від того, куди я поверну
Вона стоїть, як і раніше
Але я не можу перестати думати про неї
Коли я один і без неї
Не можна дивитися на іншого
Не можу дивитися на іншу дівчину
Незалежно від того, що я роблю
Я знову бачу цю дівчину
Вона завжди в моїй голові
Я знову бачу цю дівчину
Завжди в моїх думах
Я знову бачу цю дівчину
Вона назавжди в моєму серці
Побачиш ту дівчину, побачиш ту дівчину
Побачиш ту дівчину, побачиш ту дівчину