| Le sud (оригінал) | Le sud (переклад) |
|---|---|
| There is a place that looks like Louisiana | Є місце, схоже на Луїзіану |
| In Italy | В Італії |
| A gentle breeze moves the white sheets on the terrace | Легкий вітерець рухає білі простирадла на терасі |
| So tenderly | Так ніжно |
| It feels like the South | Схоже на Південь |
| For time lasts forever | Бо час триває вічно |
| And life certainly | І життя звичайно |
| More than a million years | Більше мільйона років |
| Always in the summer | Завжди влітку |
| And in the yard all the children, they are playing | А у дворі всі діти, вони граються |
| Still young and free | Ще молодий і вільний |
| I look around at this beauty that surrounds me | Я дивлюся навколо на цю красу, яка мене оточує |
| It’s all I need | Це все, що мені потрібно |
| It feels like the South | Схоже на Південь |
| For time lasts forever | Бо час триває вічно |
| And life certainly | І життя звичайно |
| More than a million years | Більше мільйона років |
| Always in the summer | Завжди влітку |
| Some darker days, they are coming, we all know it | Настають похмурі дні, ми всі це знаємо |
| It’s endlessly | Це нескінченно |
| And from the storm we try to hide, but it’s a lost cause | І від шторму ми намагаємося сховатися, але це втрачена справа |
| They say it’s our destiny | Кажуть, це наша доля |
| And I hope it’s the South | І я сподіваюся, що це Південь |
| Here time lasts forever | Тут час триває вічно |
| For we could have lived | Бо ми могли б жити |
| More than a million years | Більше мільйона років |
| Always in the summer | Завжди влітку |
