Переклад тексту пісні Echoes - Lola Marsh

Echoes - Lola Marsh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echoes, виконавця - Lola Marsh. Пісня з альбому Someday Tomorrow Maybe, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: AnovA
Мова пісні: Англійська

Echoes

(оригінал)
Echoes and ghosts in my head
They are swimming in my bed
They're not giving me a chance
I am here for no one
All the words that you said are alive
And I keep them on a page
Am I ever gonna change?
I should have gave them to someone
Where are you tonight?
Restless like a wolf in the night
Lighthouse in the dark
Where are you tonight?
And I know that they won't save me
From the voices in my mind
And I know that I can't run away and hide
From afar the bells are ringing
On the first day of my life
And the sun begins to shine on the lonely one
I'm wearing the coat that you gave me
And suddenly it's real
I don't know if I should feel
That I'm here for someone
Oh, echoes and ghosts in my head
They are racing in my bed
And I'm about to take a chance
'Cause I'm here for someone
Where are you tonight?
Restless like a wolf in the night
Lighthouse in the dark
Where are you tonight?
And I know that they won't save me
From the voices in my mind
And I know that I can't run away and hide
From afar the bells are ringing
On the first day of my life
And the sun begins to shine on the lonely one
(переклад)
Відлуння і привиди в моїй голові
Вони плавають у моєму ліжку
Вони не дають мені шансу
Я тут ні для кого
Всі слова, які ти сказав, живі
І я тримаю їх на сторінці
Я коли-небудь змінюся?
Я повинен був віддати їх комусь
Де ти сьогодні ввечері?
Неспокійний, як вовк вночі
Маяк у темряві
Де ти сьогодні ввечері?
І я знаю, що вони мене не врятують
Від голосів у моїй свідомості
І я знаю, що не можу втекти і сховатися
Здалека дзвонять дзвони
У перший день мого життя
І сонце починає світити одинокому
Я ношу пальто, яке ти мені подарував
І раптом це справжнє
Я не знаю, чи маю я відчувати
Що я тут для когось
О, відлуння і привиди в моїй голові
Вони мчать у моєму ліжку
І я збираюся ризикнути
Тому що я тут заради когось
Де ти сьогодні ввечері?
Неспокійний, як вовк вночі
Маяк у темряві
Де ти сьогодні ввечері?
І я знаю, що вони мене не врятують
Від голосів у моїй свідомості
І я знаю, що не можу втекти і сховатися
Здалека дзвонять дзвони
У перший день мого життя
І сонце починає світити одинокому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got You ft. Lola Marsh 2019
Only for a Moment 2020
Wishing Girl 2017
Darkest Hour 2020
Give Me Some Time 2020
She's a Rainbow 2017
Morning Bells 2017
You're Mine 2017
Bluebird 2017
Hold On 2020
Sirens 2017
Like in the Movies 2020
Where Are You Tonight 2020
Remember Roses 2017
What Am I 2020
The Wind 2017
Strangers on the Subway 2020
In Your Eyes 2020
Four Long Seasons 2020
Hometown 2017

Тексти пісень виконавця: Lola Marsh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
KNUCKLE HEADED 2022
Horizonte azul ft. Leonardo, Continental 1996
Dugu Dugu 2017
Big Time Nashville Star 2015
Outro ft. 2K 2020
Truck Drivin' Man 2014