Переклад тексту пісні Still Ballin - Logic, Wiz Khalifa

Still Ballin (оригінал)

'Cause that's uh, Seth MacFarlane shit
Orville, we on that outer space
Fuck it, we keeping this in the beginning too
Nyeesh
I'm ready to kick it
Give me the sample, you know I'ma flip it
Writin' this shit like I'm Lemony Snicket
If she lookin' bad then you know I'ma dick it
I whip it out, then let her lick it
I'm wicked, I'm awesome, I'm icy, I'm flossin'
Literally, shit is literary
I eviscerate any my adversary
When I rolled up, showed up, leave 'em toed up
If you represent, then throw up
Tell me how you really wanna get it
'Cause you motherfuckers better be ready for the moment that I'ma give it
I'm a monster like Nicki, I'm twisted
Don't look away, no you don't want to miss it
I'm glad everybody can listen me spit it
I hit 'em with the brrat like gat, don't miss it
Ayy, bitches, they all on my dick
I know you lovin' this shit
Rappers, they run when I spit
Wait, let me reload the clip
I'm kicking this shit like kung fu, kicking this shit like Cordae do
Kill 'em all, then hit the rendezvous
Killing these beats like Kanye do
Like Yeezus, believe us, my Jesus, I'm ballin'
Top five alive but number one callin'
They say, "Bobby, Bobby, Bobby, you so busy, so shameless
Hit another level when your ass got famous"
Now they taking shots at the boy but it's aimless
That purple micro, red dot, I'm high and I'm killin' shit
Since 2009, feelin' fine, yeah, I'm still in it
Changin' with the times when I rhyme, people feelin' it like braille
They say, "Logic different now," and I be like, "Oh well"
I'm rich, I'm healthy, I'm happy, and I'm wealthy
Money like my last name Banks
Bitch, you Geoffrey, bitch, you Geoffrey, like shit
You salty, uh, I said you salty 'cause you sluggish
I made it 'cause I'm me, ain't switch the image like I'm thuggish
I'm ballin' like the Nuggets, they hatin', I'm like, "Fuck it"
Every shot I take, I make like Kobe, I'm like, "Buckets"
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Told you way back when that I ain't fuckin' with y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Wasn't with me way back when, then I won't answer the call
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Told you way back when that I ain't fuckin' with y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Wasn't with me way back when, then I won't answer the call (Okay)
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
One foot out the door, one foot in the Wraith
I do what I want, you do what they say
Gucci, I don't rock, only Taylor Gang
New chain I just bought so icy, freeze your brain
Party on the plane, party when I land
I just left the snow and now I'm in the sand, y'all don't understand
Everywhere we go, people turn to fans
I don't mean to brag but I get the bag, y'all don't see the plan
Pressure, all I smoke is pressure
Million dollars in the bank and fitted on the dresser
And I ain't ever gonna change, I'll stay the same forever
You niggas better play it safe 'til everything is settled
I'm in the new levels, I keep my cool better
Just copped a new crib because the pool better
Just got a private flight, that mean I flew better
To kill this fuckin' beat, me and Logic, who better?
Hahaha
I'm ballin' (Uh), I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Told you way back when that I ain't fuckin' with y'all (Hahaha,yeah)
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all (Yes, sir)
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Wasn't with me way back when, then I won't answer the call
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Told you way back when that I ain't fuckin' with y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
I'm ballin', I'm ballin', y'all
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')
Wasn't with me way back when, then I won't answer the call
(I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin', I'm ballin')

(переклад)

Тому що це лайно Сета Макфарлейна
Орвілле, ми в цьому космічному просторі
До біса, ми також зберігаємо це на початку
Ніш
Я готовий ударити його
Дай мені зразок, ти знаєш, що я його переверну
Пишу це лайно, ніби я Лемоні Снікет
Якщо вона виглядає погано, то ти знаєш, що я впораюся
Я витягую його, а потім дозволяю їй лизати
Я злий, я чудовий, я крижаний, я чищу зубну нитку
Буквально, лайно літературне
Я випотрошую будь-якого свого супротивника
Коли я згорнувся, з’явився, залиште їх на ногах
Якщо представляєш, то кинь
Скажи мені, як ти насправді хочеш це отримати
Тому що вам, ублюдки, краще бути готовим до моменту, коли я дам це
Я такий монстр, як Нікі, я скручений
Не відводь погляд, ні, ти не хочеш це пропустити
Я радий, що всі можуть послухати, як я плюю
Я вдарив їх брратом, як гат, не пропусти
Ей, суки, вони всі на мій член
Я знаю, ти любиш це лайно
Репери, вони бігають, коли я плюю
Зачекайте, дозвольте мені перезавантажити кліп
Я б’ю це лайно, як кунг-фу, б’ю це лайно, як Корде
Вбийте їх усіх, а потім вирушайте на рандеву
Вбиваю ці удари, як це робить Каньє
Як Yeezus, повір нам, мій Ісусе, я балую
П'ять найкращих живих, але номер один дзвонить
Кажуть: «Боббі, Боббі, Боббі, ти такий зайнятий, такий безсоромний
Перейдіть на інший рівень, коли ваша дупа стала відомою"
Зараз вони стріляють у хлопця, але це безцільно
Ця фіолетова мікро, червона точка, я під кайфом, і я вбиваю лайно
З 2009 року я почуваюся добре, так, я все ще в цьому
Змінюючись із часом, коли я римую, люди відчувають це як шрифт Брайля
Вони кажуть: "Тепер логіка інша", а я відповідаю: "Ну добре"
Я багатий, я здоровий, я щасливий і я багатий
Гроші, як моє прізвище Бенкс
Сука, ти Джеффрі, сука, ти Джеффрі, як лайно
Ти солоний, я сказав, що ти солоний, тому що ти млявий
Я зробив це, тому що я це я, а не змінюю образ, наче я бандит
Я гуляю, як Наггетс, вони ненавидять, я кажу: "Хіба ти"
Кожен знімок, який я роблю, я роблю, як Кобі, я схожий на "Верра"
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я казав тобі ще колись, що я з вами не ебаюсь
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Коли не було зі мною, тоді я не відповідатиму на дзвінок
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я казав тобі ще колись, що я з вами не ебаюсь
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Коли не було зі мною, тоді я не відповідатиму на дзвінок (Добре)
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Однією ногою за двері, однією ногою в Wraith
Я роблю те, що хочу, ти роби те, що вони кажуть
Gucci, я не рок, тільки Taylor Gang
Новий ланцюжок, який я щойно купив, такий крижаний, заморозь свій мозок
Вечірка в літаку, вечірка, коли я приземлюся
Я щойно пішов зі снігу, а тепер я в піску, ви всі не розумієте
Куди б ми не пішли, люди звертаються до вболівальників
Я не хочу хвалитися, але я отримав сумку, ви не бачите плану
Тиск, все, що я курю, це тиск
Мільйон доларів в банку і встановлений на комоді
І я ніколи не змінюся, я залишуся таким же назавжди
Вам, нігери, краще перестрахуватися, поки все не буде вирішено
Я на нових рівнях, я краще зберігаю спокій
Просто купили нову ліжечко, тому що басейн краще
Щойно отримав приватний рейс, це означає, що я літав краще
Щоб вбити цей біт, я і Логік, хто краще?
Хахаха
Я м’ячу (ух), я м’ячу, усі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я казав тобі ще колись, що я не трахаюсь з вами (Ха-ха-ха, так)
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я балану, я балаю, ви всі (Так, сер)
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Коли не було зі мною, тоді я не відповідатиму на дзвінок
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я казав тобі ще колись, що я з вами не ебаюсь
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Я м'ячу, я м'ячу, ви всі
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)
Коли не було зі мною, тоді я не відповідатиму на дзвінок
(Я мчу, мчу, мчу, мчу)