Переклад тексту пісні Isis - Logic, Joyner Lucas

Isis (оригінал)

Attention Deficit Hyperactivity Disorder, or better known as ADHD,
is a mental disorder that affects an individual's ability to focus
Causing them to move around more frequently
They may also have trouble controlling their impulsive behaviors
One time for them prayin' on my downfall (Yeah)
Two times for the homies in the chow hall (Whoa)
Three times for them hoes on the internet
Shittin' on niggas when they really should get out more
Four times for the days that were all bad (Woo!)
Five times for the bitches who ain't called back (Yeah)
Six times for the kids like me who got ADHD just to— (Brap, brap, brap)
Kidnap a nigga like ISIS (Whoa)
Turn a whole world to a crisis (Whoa)
Walk around the city with a ice pick
I been paranoid, usually, I ain't like this (Boop, boop)
Ain't no tellin' how crazy I might get, uh (Woo!)
Beat the police with a nightstick (Boop)
In my whole life, I been lifeless
Now I'm so fly, I'm a muhfuckin' flight risk (Woo! Whoa)
Fuck a couple hoes 'til I pass out (Whoa)
Niggas throwin' stones at my glass house (Whoa)
I remember sleepin' on my dad's couch (Whoa)
Now I got the Bentley, and it's blacked out (Whoa)
Family lookin' at me like a cash cow (Whoa)
Errybody dissin' just to have clout (Whoa)
Thought you had a chance, now you assed out
Nigga, I'm the muhfuckin' man, where you at now?
(Whoa)
Fuck it, I'ma hit 'em 'til they jumpin'
I ain't trippin', this is nothin' (Brap, brap, brap)
I been livin' in the dungeon
I done held a couple grudges
Went to hell and got abducted
Meet the devil I'm his cousin, I ain't settlin' for nothin' (Brap, brap, brap)
Got a metal in the truck, I keep a semi when I'm bussin'
Niggas duckin' (Bop)
Even Stevie Wonder could've see it comin' (Brrrap, brap, bop)
I ain't judgin', I just want the money, I don't need a budget
I been hungry, I ain't got no oven (Bop, bop, brrrap, brap)
But I got the munchies, nigga
How you gon' move on the front line?
(Woo!)
If I don't fuck with you, I just cut ties (Whoa)
My high school teacher said I'd never be shit
Tell that bitch that I turned out just fine (Joyner)
And no, I don't know you for the twelfth time (Woo!)
We do not share the same bloodline (No)
You love to run your mouth like a tough guy
Hope you keep the same energy when it's crunch time (Woo!)
According to the American Psychiatric Association
It affects roughly eight percent of children
And two percent of adults
Commonly believed to only affect boys
Because they are perceived as rowdy and rambunctious
One time for them prayin' on my downfall (Yeah)
Two times for them bitches in the South Shore (Whoa)
Three times for them days on the block
Gettin' chased by the cops like a motherfuckin' outlaw
Four times for them days that were all bad (Woo!)
Five times for the bitches who ain't called back (Yeah)
Six times for the kids like me who got ADHD just to— (Brap, brap, brap)
Me and Joyner need a couple hearses (Woo!)
Double homicide, kill the beat and the verses
Everybody livin' on the surface
But we came from the underground, yeah, we deserve it
What's beef?
Beef is when you murder motherfuckers on a beat, kill 'em all, kill 'em all
Nah, nah, what's beef?
Beef is brothers dyin' over shit that never mattered in the first place, lyin' in the street
What's peace?
Peace is when you leave it in the past, let it heal like a cast
When enough time pass, and you blast
Kinda like John Wick, bars like a convict
Fuck around and you don't wanna start shit, woo!
Comin' with the hot shit, all they do is talk shit
You could never top it, boy, just stop, stop it
High and drunk, call that HD vision
All these other motherfuckers full of indecision
And I murder with precision all over your television
I'm numero uno, number one and you is just a subdivision
Never listen, we gon' leave them missin'
That's the mission like ISIS (ISIS)
Ain't no time to bicker over who the nicest
It's Logic, it's obvious, just ask the audience
I've come to body this shit (Body this shit)
Yes, it's egregious, I'm Regis
You Kelly, you pussy, you pussy
Push me, I'm Louis Vuitton
You at Target with your mom
On the internet still hatin' on my last post (I hate this nigga)
I just had a steak back at Mastro's, my god
Me and Joyner need a couple hearses (Woo!)
Double homicide, kill the beat and the verses
Everybody livin' on the surface
But we came from the underground, yeah, we deserve it
Yeah, uh, far from the minimum, killin' 'em with no Ritalin
And 5'9" was the middleman to get 'em in the same room
Now we on the same tune, and we still the gang-dum
The illest of lyricists on the same shit
RattPack, clap back on the gang shit
Do it for the love of rap, not for the fame shit, woo!
One time for the Grammy that I never got
Two times for the Garden that I sold out
Three times for the street crimes that I committed
Yeah, I did it, but thank God that I made it out
Four times 'cause I'm a fuckin' bastard
Five times Platinum with my last shit
Six times for the beats and the rhymes
Fuck the heat and the crime
Keep the peace like a waistline, woo!
ISIS, ISIS, ISIS, ISIS, ISIS
ISIS, ISIS, ISIS, ISIS, ISIS
ISIS, ISIS, ISIS, ISIS, ISIS
ISIS, ISIS, ISIS

(переклад)

Синдром дефіциту уваги з гіперактивністю, або більш відомий як СДУГ,
це психічний розлад, який впливає на здатність людини зосереджуватися
Змушуючи їх рухатися частіше
Їм також може бути важко контролювати свою імпульсивну поведінку
Одного разу, щоб вони молилися про моє падіння (Так)
Два рази для приятелів у столовій (Вау)
Тричі за них мотики в інтернеті
Срати на нігерів, коли їм справді варто більше виходити
Чотири рази за дні, коли всі були погані (Вау!)
П'ять разів для сучок, які не передзвонили (Так)
Шість разів для таких дітей, як я, які отримали СДУГ, просто щоб...
Викрасти ніггера, як ІДІЛ (Вау)
Перетворіть увесь світ на кризу (Вау)
Прогуляйтеся по місту з льодорубом
У мене параноїк, як правило, я не такий (Буп, буп)
Не кажу, наскільки я можу зійти з розуму, е-е (Вау!)
Бий поліцейських дубинкою (Буп)
За все своє життя я був безживним
Тепер я такий літаючий, що я дуже ризикую втекти (Вау! Вау)
Трахни пару мотик, поки я не втрачу свідомості (Вау)
Ніггери кидають каміння в мій скляний будинок (Вау)
Я пам'ятаю, як спав на дивані мого тата (Ого)
Тепер я отримав Bentley, і він затемнений (Вау)
Сім'я дивиться на мене як на дійну корову (Вау)
Errybody dissin' тільки щоб мати вплив (Вау)
Думав, що у вас є шанс, тепер ви вирішили
Ніггер, я довбаний чоловік, де ти зараз?
(Вау)
До біса, я б'ю їх, поки вони не стрибнуть
Я не трипаю, це нічого (Брап, брав, брав)
Я жив у темниці
Я затаїв кілька образ
Пішов до пекла і був викрадений
Зустрічайте диявола, я його двоюрідний брат, я не погоджуюсь ні на що (Брап, брав, брав)
Є метал у вантажівці, я тримаю напівфабрикат, коли я в автобусі
Niggas duckin' (Боп)
Навіть Стіві Вандер міг передбачити, що це наближається
Я не засуджую, я просто хочу гроші, мені не потрібен бюджет
Я був голодний, у мене немає духовки (Боп, боп, брррап, брап)
Але я їду, ніггере
Як ти будеш пересуватися на передовій?
(Вау!)
Якщо я не трахаюся з тобою, я просто розірву зв'язки (Вау)
Мій учитель середньої школи сказав, що я ніколи не буду лайном
Скажи цій суці, що я вийшов чудовим (Джойнер)
І ні, я не в дванадцятий раз тебе знаю (Вау!)
У нас не одна кровна лінія (Ні)
Ти любиш бігати ротом, як крутий хлопець
Сподіваюся, ви збережете таку ж енергію, коли настане кризовий час (Вау!)
За даними Американської психіатричної асоціації
Це вражає приблизно вісім відсотків дітей
І два відсотки дорослих
Вважається, що він вражає лише хлопчиків
Тому що їх сприймають як дебоширів і розгульних
Одного разу, щоб вони молилися про моє падіння (Так)
Два рази для них суки на південному березі (Вау)
Тричі для них дні на блок
За тобою переслідують копи, як за чортовим розбійником
Чотири рази для них усі дні були поганими (Вау!)
П'ять разів для сучок, які не передзвонили (Так)
Шість разів для таких дітей, як я, які отримали СДУГ, просто щоб...
Мені та Джойнеру потрібна пара катафалків (Вау!)
Подвійне вбивство, вбити ритм і вірші
Усі живуть на поверхні
Але ми вийшли з підпілля, так, ми на це заслуговуємо
Що таке яловичина?
Яловичина - це коли ти вбиваєш лохів на такт, убивай їх усіх, убивай їх усіх
Ні, ні, що таке яловичина?
Яловичина - це брати, які вмирають через лайно, яке ніколи не мало значення, лежачи на вулиці
Що таке мир?
Спокій - це коли ти залишаєш його в минулому, нехай воно заживає, як гіпс
Коли пройде достатньо часу, і ви вибухнете
Ніби як Джон Вік, грати як каторжник
Ебать, і ти не хочеш починати лайно, вау!
Ідуть з гарячим лайном, вони тільки говорять лайно
Ти ніколи не зможеш перевищити це, хлопче, просто зупинись, зупинись
Надіюний і п'яний, називайте це HD vision
Усі ці інші поганці, повні нерішучості
І я вбиваю з точністю по всьому вашому телебаченню
Я номер один, номер один, а ти лише підрозділ
Ніколи не слухайте, ми залишимо їх сумувати
Це така місія, як ІДІЛ (ІДІЛ)
Немає часу сперечатися про те, хто найкращий
Це логіка, це очевидно, просто запитайте у аудиторії
Я прийшов, щоб надіти це лайно (Набрати це лайно)
Так, це кричуще, я Регіс
Ти Келлі, ти кицька, ти кицька
Підштовхни мене, я Луї Віттон
Ти в Target зі своєю мамою
В Інтернеті все ще ненавидять мій останній пост (я ненавиджу цього нігера)
Я щойно їв стейк у Мастро, Боже мій
Мені та Джойнеру потрібна пара катафалків (Вау!)
Подвійне вбивство, вбити ритм і вірші
Усі живуть на поверхні
Але ми вийшли з підпілля, так, ми на це заслуговуємо
Так, далеко від мінімуму, вбивати їх без ріталіну
І 5'9" був посередником, щоб отримати їх в одній кімнаті
Тепер ми на одній мелодії, і ми все ще ганг-дум
Найгірший з ліриків на одному лайні
RattPack, плескай у відповідь на лайно банди
Робіть це заради любові до репу, а не заради слави, ой!
Один раз для Греммі, яку я так і не отримав
Два рази за сад, який я розпродав
Тричі за вуличні злочини, які я скоїв
Так, я це зробив, але слава Богу, що я вийшов
Чотири рази, тому що я довбаний виродок
П'ять разів платиновий з моїм останнім лайном
Шість разів для тактів і рим
До біса спеку і злочинність
Зберігайте спокій, як талію, ву!
ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА
ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА
ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА, ІДІЛА
ІДІЛ, ІДІЛ, ІДІЛ