Переклад тексту пісні Indica Badu - Logic, Wiz Khalifa

Indica Badu (оригінал)

Yeah, yeah, SlayDro!
This that J Dilla right here
Badu, Indica Badu
Yeah, that’s right…
Riding 'round the city with my homies, blowing trees
Wavy like the Seven Seas, living life, let me get it right
Let me give it a minute to get up in it like a beautiful independent woman
that’s finna make you wait to smash
Come now, let me count this cash
Come now, let me sip this flask
Pockets fat like shawty ass
Jump in the whip, gotta get this gas
Put that shit in drive, I’m live like ammunition
No permission needed, I proceeded to accelerate
Had days with hella hate, but gotta let that anger migrate
All this shit that’s on my plate
That food for thought that can’t be bought
But only taught, and on the real, know
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher
Yeah, yeah, yeah, yeah
Nigga, like we smoking all weekend
And I roll and smoke when I’m drinkin'
Tell them open that door but don’t peek in
We be havin' a OG Kush meetin'
If we smokin' that dope, it’s a reason
Eyes so low from the chiefin'
I be getting high when I wake up
And roll me one more 'fore I’m sleeping
Man, I be smoking so good that I be forgetting the past
It don’t even come to my house
If it ain’t wrapped up in a turkey bag
We roll up the herb and laugh, kick back, blow a zip
Take it on a plane, know I smoke the same when I’m on a trip
Nigga like me always got weed on 'em (got weed on 'em)
Try to tell me that she don’t smoke, later on she joinin'
Ain’t no point, no I’m back, keep going in
You been rolling with cats, who boring
I be bringing them stacks enormous
Section always in the back important
Bad bitch gorgeous, pack imported
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher
Uh, yeah, I’m finna get up in the feeling
Independent feeling like a boss
Roll a little something, smoke a little something
Kick back and then floss
Chiefin' that Indica in the cut, tell my anxiety to get lost
Fuck a pill, only numb the pain
Man, you know how much that shit cost?
I ain’t talking 'bout your pocket
No, I am only talking about the mind
When the cannabis combine with the brain
It be like everything you see, it seem to shine
Smoking that Golden State, everything going great
Got a lot on my plate, not a single complaint
Stack of money in the bank
This that RattPack and that Taylor Gang
They know the face and they know the name
I’m a married man with a bad wife
Never fuck around unless it’s Mary Jane
Come play the game, honestly never the same
Just like my flow, got one for every occasion
Living the life so my life is amazing, woo
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher, been smoking that fire
Riding 'round the city with my homies that know me
Know that I can’t get much higher, word to my supplier
While you break it, roll it, light it, use that fire, ignite it
I can’t get much higher
Yeah, and if you don’t know by now — I smoke weed!
«Hahahaha,"how Wiz gonna give me the verse
He ain’t gonna give me the laugh though?
«Hahahaha,"that shit iconic
Yeah, yeah, yeah, Indica Badu

(переклад)

Так, так, SlayDro!
Це та Джей Ділла
Баду, Індіка Баду
Так, це правильно…
Я катаюся по місту зі своїми друзями, дмухаючи дерева
Хвилясті, як сім морів, живуть життям, дозвольте мені зрозуміти як правильно
Дозвольте мені дати хвилини, щоб встати в це як прекрасна незалежна жінка
це змусить вас чекати, щоб розбити
Давай, я порахую ці гроші
Давай, я потягну цю флягу
Кишені товстенькі, як малий дупа
Стрибайте в батіг, потрібно отримати цей газ
Закинь це лайно, я живий, як амуніція
Дозвіл не потрібен, я прискорився
У мене були дні з ненавистю, але треба дозволити цьому гніву мігрувати
Усе це лайно, яке є в моїй тарілці
Ця їжа для роздумів, яку неможливо купити
Але тільки навчили, а по-справжньому знають
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище
Так, так, так, так
Ніггер, ніби ми куримо всі вихідні
І я катаюся й курю, коли п’ю
Скажи їм відчинити ці двері, але не зазирай
У нас буде зустріч OG Kush
Якщо ми куримо цей наркотик, це причина
Очі так низько від вождя
Коли я прокидаюся, я кайфую
І підкачай мені ще один, перш ніж я засну
Чоловіче, я так гарно курю, що забуваю минуле
Воно навіть не приходить до мого дому
Якщо вона не загорнута у пакет із індичкою
Ми згортаємо траву й сміємося, відкидаємось, задуваємо блискавку
Візьміть це в літаку, знайте, що я так само курю, коли я в поїздці
Ніггер, як я, завжди був на них (отримав траву на них)
Спробуй сказати мені, що вона не курить, пізніше вона приєднається
Немає сенсу, я повернувся, продовжуйте входити
Ти катався з котами, кому нудно
Я приношу їх величезні стопки
Розділ завжди важливий
Погана сучка шикарна, пачка імпортна
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище
Так, я хочу встати з цим відчуттям
Почуття незалежності як боса
Трохи згорнути, покурити
Відштовхніть, а потім обробіть зубною ниткою
Головне, що Індіка в розрізі, скажи моїй тривожності загубитися
Трахніть таблетку, тільки заніміть біль
Чоловіче, ти знаєш, скільки коштує це лайно?
Я не говорю про вашу кишеню
Ні, я говорю тільки про розум
Коли конопля поєднується з мозком
Це як усе, що ви бачите, здається світить
Покуривши цей Голден Стейт, все йде чудово
Я маю багато на тарілки, а не одної скарги
Стоку грошей у банку
Це той RattPack і та Taylor Gang
Вони знають обличчя і знають ім’я
Я одружений чоловік із поганою дружиною
Ніколи не трахайтесь, якщо це не Мері Джейн
Приходьте грати в гру, чесно кажучи, ніколи не те саме
Так само, як і мій flow, я отримав по одному на будь-який випадок
Я живу таким життям, моє життя дивовижне, вау
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище, курив той вогонь
Я катаюся по місту зі своїми рідними, які мене знають
Знайте, що я не можу піднятися набагато вище, слово моєму постачальнику
Поки ламаєш його, катай, запалюй, використовуй той вогонь, запалюй
Я не можу піднятися набагато вище
Так, і якщо ви ще не знаєте — я курю траву!
«Ха-ха-ха», як Віз дасть мені вірш
Але він не розсмішить мене?
«Ха-ха-ха», це лайно знакове
Так, так, так, Індіка Баду