Переклад тексту пісні Wannabe - Logic

Wannabe (оригінал)

How much does fame weigh?
A gram
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be famous?
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be f- I be f-
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be famous?
I wanna be famous, I wanna be famous
I wanna be-
I’m just a regular person, so I’m not good enough, no, I’m not good enough, no,
I ain’t shit
I don’t get likes like they get likes, so I am gonna slit my fucking wrist
I ain’t apolog’in', inject the collagen
Make me feel like I’m in college again (College again)
He sellin' fame by the gram (By the gram)
Can’t leave the house without you in my hand (You in my hand)
That social media shit is a contest
If I ain’t winnin' then I am depressed
And I feel less than, I get stressed then
I, I, I, I, I get stressed like, «Ooh»
Why you think Kanye crazy?
Why you think YG brazy like, «Suu whoop»
Why you think homeboy ain’t on the Internet no more?
Motherfuck all of you
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be famous?
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be f- I be f-
I wanna be famous, I wanna be famous
Why can’t I be famous?
I wanna be famous, I wanna be famous
I wanna be-

(переклад)

Скільки важить слава?
Грам
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути відомим?
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути відомим?
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Я хочу бути-
Я просто звичайна людина, тому я недостатньо хороший, ні, я недостатньо хороший, ні,
Я не лайно
Я не отримую лайків так, як вони отримують лайки, тож я розріжу своє проклято зап’ястя
Я не вибачаюся, вводьте колаген
Зробіть мені відчуття, ніби я знову в коледжі (знову коледж)
Він продає славу на грам (На грам)
Не можу вийти з дому без тебе в моїй руці (Ти в моїй руці)
Це лайно в соціальних мережах — конкурс
Якщо я не виграю, то я в депресії
І я відчуваю себе менше, тоді я в стресі
Я, я, я, я, я відчуваю стрес, наприклад, «Ой»
Чому ти вважаєш Каньє божевільним?
Чому ви думаєте, що YG нахабний, наприклад, «Suu whoop»
Чому, на вашу думку, домашнього хлопця більше немає в Інтернеті?
До біса ви всі
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути відомим?
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Чому я не можу бути відомим?
Я хочу бути відомим, я хочу бути відомим
Я хочу бути-