Переклад тексту пісні Till The End - Logic

Till The End - Logic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till The End , виконавця -Logic
Пісня з альбому: Under Pressure
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DEF JAM, Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Till The End (оригінал)Till The End (переклад)
It’s the type of shit that they read about Це лайно, про яке вони читають
Like Chris said, I gotta bleed it out Як сказав Кріс, мені потрібно випускати кров
I’ve been in the zone, I can’t be without Я був у зоні, я не можу бути без неї
This real shit that I be about Це справжнє лайно, про яке я
I’m a visionary, that’s long term Я провидець, це довгостроково
But Def Jam, said they need it out Але Def Jam сказали, що їм це потрібно
If I rush this shit, I might be without Якщо я поспішу це лайно, я можу бути без нього
But I need a vision, can’t see without Але мені потрібне бачення, без нього я не бачу
I’ve been patient, never complacent Я був терплячим, ніколи не самовдоволений
Left the underground when I left the basement Вийшов з підпілля, коли вийшов із підвалу
That’s renovation, I spit this verse like a revelation Це ремонт, я плюю цей вірш, як одкровення
On the road with Kid Cudi and B-I-G У дорозі з Кідом Каді та B-I-G
Conversations with No I. D Розмови з № І. Д
Who made hits with Ye, got hits with JAY Хто зробив хіти з Ye, отримав хіти з JAY
Now he wanna fuck around and make hits with me Тепер він хоче трахатися і робити зі мною хіти
If it’s meant to be, then it’s meant to be Якщо це задумано бути, значить, задумано бути
Can’t express what that meant to me, what it mean to me Не можу передати, що це означало для мене, що це означає для мене
Man, I swear the shit like a dream to me, what it seemed to be Чоловіче, я клянусь, що це лайно для мене, як мрія, як це здавалося
It’s so different now, everything is so different now Зараз так інше, все так інше зараз
I’ve been there and I’ve done that Я був там і зробив це
Tell 'em all that I run that, that’s a fun fact Скажіть їм, що я керую цим, це цікавий факт
And I’m back again cause I love this shit І я знову повернувся, бо люблю це лайно
Write it down and they publish it Запишіть, і вони опублікують
I went 5 years without a publicist Я 5 років без публіциста
'Cause the word of mouth, they in love with this Тому що з уст у вуста, вони закохані в це
I’ve been dreaming, I’ve been scheming Я мріяв, я планував
Went away a while but I’ve been fiending Відійшов на деякий час, але я злився
I’ve missed the fam, but they know the deal Я скучив за сім’єю, але вони знають справу
Been at it way before the deal Був у це задовго до угоди
Now the music got mass appeal Тепер музика набула масової популярності
My main girl got ass appeal Моя головна дівчина здобула привабливість
Like I feel the vibe, that’s the main thing Наче я відчуваю атмосферу, це головне
Little fish, that went mainstream Маленька рибка, яка стала основною
Now I’m big as fuck Тепер я великий
My whole city, they know what’s up Усе моє місто, вони знають, що відбувається
I’m unseen and I’m in the cut about extra shit Мене не видно, і я в курсі зайвого лайна
I don’t give a fuck Мені байдуже
When I’m on the phone, don’t interrupt Коли я розмовляю по телефону, не перебивай
If I’m talking business, I might erupt Якщо я говорю про бізнес, я можу вибухнути
If you’re at the show, put your lighter up Якщо ви на виставі, поставте запальничку
Fuck with me if you’re really 'bout it Трахайся зі мною, якщо тобі це дійсно цікаво
Outsiders, I could do without it Сторонні, я можу обійтися й без цього
I crept in, got slept on Я пролізла, заснула
Sold out shows, no one knew about it Розпродані шоу, ніхто про це не знав
When it comes to fucks, I give two about it Коли справа доходить до трахань, я говорю про це два
Your cosign, I could do without it Твій підпис, я міг би й без нього
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
Okay, last verse I gotta make it count Гаразд, останній куплет, який я му зарахувати
Won’t speak on my bank account Не буду говорити про мій банківський рахунок
So many commas I’d have to pause Так багато ком, що мені довелося б зробити паузу
And I can’t afford to just waste the bars І я не можу дозволити просто витрачати бруски
Every day, boy, I thank the Lord Кожен день, хлопче, я дякую Господу
I got a lot of problems but could have more У мене багато проблем, але могло б бути більше
Wish I spoke to my dad more, my jeweler less Я б хотів більше спілкуватися з татом, а менше з ювеліром
I been hungry like Budapest Я був голодний, як Будапешт
Tell me who the best, don’t give a fuck Скажи мені хто найкращий, не хвилюйся
I just know I’m blessed Я просто знаю, що я благословенний
Love life even though I’m stressed Люблю життя, навіть якщо я в стресі
This business boy, I swear a test Цей бізнесмен, я присягаю тест
Tell Def Jam if they don’t cut the check Скажіть Def Jam, якщо вони не знижують чек
I’ll send Chris to go cut they neck Я пошлю Кріса підрізати їм шию
I love the building, no disrespect Мені подобається будівля, без неповаги
But y’all better ride when I’m in effect Але вам краще їздити, коли я в дії
That’s radio, that’s TV, but Visionary got the internet Це радіо, це телебачення, але Visionary отримав Інтернет
If y’all fuck around or try to throw the ball to another artist Якщо ви будете трахатися або спробувати кинути м’яч іншому виконавцю
I’ma intercept, It’s my time Я перехоплю, настав мій час
Put half a mil' of my own money in this album Покладу півмільйона власних грошей у цей альбом
That’s my dime;Це моя копійка;
no rap features, just my rhymes без реп-функцій, лише мої рими
My story, it’s all mine, from the basement to the stadium Моя історія, це все моє, від підвалу до стадіону
From the Roxy to Palladium Від Roxy до Palladium
I’ve been there and I’ve done that, yes I run that Я був там і робив це, так, я керую цим
With this pretty girl on my floor З цією гарною дівчиною на мому поверсі
Half naked playing Connect Four Напівгола грає в Connect Four
But I’ve been trying to throw sex out the window Але я намагався викинути секс із вікна
Just to connect more Просто щоб більше підключитися
She so fine, type of girl I wanna fuck her mind Вона така гарна, типу дівчини, що я хотів би з’їхати її розум
And then unwind with some slow head А потім повільно розслабтеся
All my homies like, «go 'head» Усі мої друзі люблять "іди в голову"
Anyway, it’s been a long time У всякому разі, це було довго
And this here has been a long rhyme, so I gotta go І це була довга рима, тож я мушу йти
It’s Logic, the one nobody would vouch for Це логіка, за яку ніхто б не ручався
How’s that shit for an outro? Як це лайно для закінчення?
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
This is my story, 'til the end Це моя історія, до кінця
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
Na, na, na, na, na, na На, на, на, на, на, на
This is my story, 'til the end Це моя історія, до кінця
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так, так
Y-Yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah Т-так, так, так, так, так, так
Yeah yeah так Так
«Every day that they live and breathe is extended to them! «Кожен день, який вони живуть і дихають, розповсюджується на них !
They may be misinformed about the truth, they may be misguided— somebody has Вони можуть бути дезінформованими щодо правди, вони можуть бути введені в оману — хтось зробив
led them on the wrong path! вів їх на хибний шлях!
A path of corruption and destruction!Шлях корупції та руйнування!
But yet, God’s mercy every day that they Але все ж милосердя Божа кожного дня, що вони
live is extended to them and they have another opportunity to be saved!» для них доступна пряма трансляція, і вони мають ще одну можливість врятуватися!»
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так, так
Y-Yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah Т-так, так, так, так, так, так
Yeah yeah так Так
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так, так
Y-Yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah Т-так, так, так, так, так, так
Yeah yeah так Так
This concludes the Under Pressure program… На цьому програма під тиском закінчується…
Arjun IvaturyАрджун Іватурі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: