Переклад тексту пісні текила-любовь - LOBODA

текила-любовь - LOBODA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні текила-любовь, виконавця - LOBODA.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Російська мова

текила-любовь

(оригінал)
Она бредовая,
Она неверная,
И от бессонницы
Когда-нибудь,
Наверное, с ума сойдёт,
Но я люблю её.
Она тигровая,
Она пещерная,
И я убью её
Когда-нибудь,
Наверное,
Под Новый год.
И воскрешу её.
Вместо слов
Про мою любовь
Я кричу от боли -
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Она река моя,
Я посреди неё
Стою на якоре,
Не видя берегов -
Лишь небо синее
Невыносимое.
Четыре танца с ней
Танцуют демоны,
Но этот пятый танец мой,
Уже за облако зашла луна,
Игра окончена.
Вместо слов
Про мою любовь
Я кричу от боли -
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
Тропикана женщина
Горяча и бешена,
А внутри солёная,
Словно кровь,
Текила-любовь.
(переклад)
Вона марення,
Вона невірна,
І від безсоння
Колись,
Напевно, збожеволіє,
Але я її люблю.
Вона тигрова,
Вона печерна,
І я вб'ю її
Колись,
Напевно,
Під Новий рік.
І воскрешу її.
Замість слів
Про моє кохання
Я кричу від болю -
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Вона річка моя,
Я серед неї
Стою на якорі,
Не бачачи берегів -
Лише небо синє
Нестерпне.
Чотири танці з нею
Танцюють демони,
Але цей п'ятий мій танець,
Вже за хмару зайшов місяць,
Гру закінчено.
Замість слів
Про моє кохання
Я кричу від болю -
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Тропікана жінка
Гаряча і шалена,
А всередині солона,
Немов кров,
Текіла-кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
К чёрту любовь 2016
Родной 2021
случайная 2017
Твои глаза 2016
40 градусов 2012
SuperSTAR 2018
moLOko 2020
Лети 2018
Новый Рим 2019
Пора домой 2016
Пуля-дура 2019
ЗанесLo 2021
Americano 2021
Парень 2017
Революция 2012
Мой 2020
Boom Boom ft. PHARAOH 2020
INSTADRAMA 2018
Всё пройдёт 2021
Облака 2011

Тексти пісень виконавця: LOBODA