| Пора домой (оригінал) | Пора домой (переклад) |
|---|---|
| Летели дни, летели недели | Летіли дні, летіли тижні |
| Меня ты отпусти пока до тла не сгорели | Мене ти відпусти, поки до тла не згоріли |
| И до утра нам не уснуть, | І до ранку нам не заснути, |
| Что будет дальше? | Що буде далі? |
| — не в этом суть | - не в цьому суть |
| Ты не звони, давно повзрослели | Ти не дзвони, давно подорослішали |
| Ты в память сохрани этих дней параллели | Ти в пам'ять збережи цих днів паралелі |
| И вспоминать не будем потом | І згадувати не будемо потім |
| Как мы летали, летали вдвоём | Як ми літали, літали вдвох |
| Как искренне любили, искрами стали с тобой | Як щиро любили, іскрами стали з тобою |
| Оставайся, мальчик мой | Залишайся, хлопчику |
| А мне пора домой! | А мені час додому! |
| Так сладок был голос твой | Так солодким був твій голос |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Вези меня водитель мой | Вези мене водій мій |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Как жаль, что ты сегодня не мой | Як шкода, що ти сьогодні не мій |
| Мне пора домой. | Мені час додому. |
| Вези меня, мой золотой | Вези мене, мій золотий |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Летели дни, летели недели | Летіли дні, летіли тижні |
| Меня останови, пока до тла не сгорели | Мене зупини, поки до тла не згоріли |
| И без проблем можно вздохнуть | І без проблем можна зітхнути |
| Навстречу ветру держим мы путь | Назустріч вітру тримаємо ми шлях |
| Так искренне любили, искрами стали с тобой | Так щиро любили, іскрами стали з тобою |
| Собирайся, мальчик мой | Збирайся, хлопчику |
| А мне пора домой! | А мені час додому! |
| Так сладок был голос твой | Так солодким був твій голос |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Вези меня водитель немой | Вези мене водій німий |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Как жаль, что ты сегодня с другой | Як шкода, що ти сьогодні з іншого |
| Мне пора домой. | Мені час додому. |
| Вези меня, мой золотой | Вези мене, мій золотий |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Домой. | Додому. |
| Ты мой | Ти мій |
| Домой | Додому |
| А мне пора домой | А мені час додому |
| Домой, домой, домой, домой | Додому, додому, додому, додому |
| Искрою быть с тобой | Іщу бути з тобою |
| А мне пора домой! | А мені час додому! |
| Так сладок был голос твой | Так солодким був твій голос |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Вези меня водитель немой | Вези мене водій німий |
| Пора домой! | Пора додому! |
| Прости меня, мой дорогой | Вибач мені, мій любий |
| Но мне пора домой. | Але мені час додому. |
| Вези меня, мой золотой | Вези мене, мій золотий |
| Пора домой! | Пора додому! |
Переклад тексту пісні Пора домой - LOBODA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пора домой , виконавця -LOBODA
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Pora domoy
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2021 |