Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Твои глаза, виконавця - LOBODA. Дата випуску: 05.09.2016
Мова пісні: Російська мова
Твои глаза(оригінал) |
| В твоих глазах я вижу свои мысли |
| И дождь поет на ломаном английском. |
| Наверно мы попали в зону риска |
| Слишком, слишком быстро, быстро. |
| И без тебя мой мир теперь немыслим. |
| Бояться больше не имеет смысла. |
| Ты попадаешь в сердце словно выстрел |
| Слишком, слишком; |
| быстро, быстро. |
| Твои глаза такие чистые, как небо! |
| Назад нельзя, такая сила притяжения. |
| Твои глаза... Останови это движение! |
| Я для тебя остановлю эту Планету. |
| Запутались мы в городах и числах. |
| Нет никого на свете, только мы с ним. |
| Неловкое молчание повисло |
| Слишком, слишком близко, близко. |
| Не знаю, как так вышло, ты говоришь, |
| А я внезапно стала от тебя зависима. |
| В твоем плену, а смысл? |
| Бежать бессмысленно видимо, видимо, видимо. |
| Твои глаза такие чистые, как небо! |
| Назад нельзя, такая сила притяжения. |
| Твои глаза... Останови это движение! |
| Я для тебя остановлю эту Планету. |
| Твои глаза такие чистые... |
| Назад нельзя, такая сила притяжения. |
| Твои глаза такие чистые, как небо! |
| Назад нельзя, такая сила притяжения. |
| Твои глаза... Останови это движение! |
| Я для тебя остановлю эту Планету. |
| Твои глаза... |
| (переклад) |
| У твоїх очах я бачу свої думки |
| І дощ співає ламаною англійською. |
| Напевно, ми потрапили в зону ризику |
| Надто швидко, швидко. |
| І без тебе мій світ тепер немислимий. |
| Боятися більше немає сенсу. |
| Ти потрапляєш у серце наче постріл |
| Надто занадто; |
| швидко швидко. |
| Твої очі такі чисті, як небо! |
| Назад не можна, така сила тяжіння. |
| Твої очі... Зупини цей рух! |
| Я тобі зупиню цю Планету. |
| Заплуталися ми у містах та числах. |
| Немає нікого у світі, тільки ми з ним. |
| Незграбне мовчання повисло |
| Надто близько, близько. |
| Не знаю, як так вийшло, ти кажеш, |
| А я раптово стала від тебе залежною. |
| У твоєму полоні, а сенс? |
| Бігти безглуздо мабуть, мабуть, мабуть. |
| Твої очі такі чисті, як небо! |
| Назад не можна, така сила тяжіння. |
| Твої очі... Зупини цей рух! |
| Я тобі зупиню цю Планету. |
| Твої очі такі чисті... |
| Назад не можна, така сила тяжіння. |
| Твої очі такі чисті, як небо! |
| Назад не можна, така сила тяжіння. |
| Твої очі... Зупини цей рух! |
| Я тобі зупиню цю Планету. |
| Твої очі... |