Переклад тексту пісні Period Piece - Lloyd Cole

Period Piece - Lloyd Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Period Piece, виконавця - Lloyd Cole. Пісня з альбому Standards, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Англійська

Period Piece

(оригінал)
Mamma I think I might have just met my match
I’m lying here in the dirt — a bunch of artifacts
Ghost stations coming alive as my pulse weakens
And I am not afraid to die
Born 1961 just like you, One hundred fifty five thousand metres- neither
straight not true
Concrete to the left on me, flowers to my rights, these was the best of times
It was my austere demeanor defined the age
Next to me the green world greener and the grey more grey
The old man came, said Destroy this symbolism
Welcome to my funeral West Berlin
You would haved guessed my name by now
My chagrin
These was the best of times
Oh Hansa, my lover
Where will your gaze fall now?
Combat Groups of the Working Classes
Wherefore will you crowd?
Western hedonists mourn my passing daily
These were the best of times
Inanimate I know
I am and I will remain
Cinderblock souvenirs, sold with candy cane
Infiltrating the cabinets of the Western Union
With a promise of better times
(переклад)
Мамо, я думаю, що, можливо, щойно зустрів свого партнера
Я лежу тут, у бруді — купа артефактів
Станції-примари оживають, коли мій пульс слабшає
І я не боюся померти
1961 року народження, як і ви, Сто п'ятдесят п'ять тисяч метрів - ні
прямо неправда
Бетон зліва від мене, квіти праворуч, це були найкращі часи
Це моя сувора поведінка визначала вік
Поруч зелений світ зеленіший, а сірий — сіріший
Прийшов старий, сказав Знищити цю символіку
Ласкаво просимо на мій похорон, Західний Берлін
Ви б уже вгадали моє ім’я
Мій жаль
Це були найкращі часи
О, Ганза, мій коханий
Куди зараз впаде твій погляд?
Бойові групи робітничих класів
Чому ти будеш юрбитися?
Західні гедоністи щодня оплакують мою смерть
Це були найкращі часи
Неживий я знаю
Я є і залишуся
Сувеніри з шлакоблоку, що продаються з цукеркою
Проникнення в кабінети Western Union
З обіцянкою кращих часів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
Silver Lake 2016
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017

Тексти пісень виконавця: Lloyd Cole