Переклад тексту пісні Silver Lake - Lloyd Cole

Silver Lake - Lloyd Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Lake, виконавця - Lloyd Cole. Пісня з альбому Standards, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Tapete
Мова пісні: Англійська

Silver Lake

(оригінал)
Put on some make up and dry your eyes
We’ll go to the racetrack and drink some wine
No I don’t love you the way that I should
Baby, I can’t leave you like this
If we get lucky we’ll go top shelf
We ain’t drinking nothing from no damned well
No songs of praise on Sunday morning
Baby, I can’t leave you like this
Freedom’s not a realistic ideal
Liberty means nothing worth a damn
My pursuit of sadness is not knee jerk
I don’t have a second heart to break
Put on your dress and let down your hair
We’ll walk out together down Glendale Blvd
Not a word of happiness or grief
Baby, I can’t leave you like this
I can’t stay
But I can’t leave you like this
(переклад)
Нанесіть макіяж і витріть очі
Ми підемо на іподром і вип’ємо вина
Ні, я не люблю тебе так, як я маю любити
Дитина, я не можу залишити тебе в такому вигляді
Якщо нам пощастить, ми підемо на верхню полицю
Ми нічого не п’ємо з колодязя
У неділю вранці немає пісень хвали
Дитина, я не можу залишити тебе в такому вигляді
Свобода не є реалістичним ідеалом
Свобода не означає нічого вартісного
Моя гонитва за смутком — це не ривок
Я не маю другого серця, щоб розбити
Одягніть сукню й розпустіть волосся
Ми вийдемо разом по бульвару Глендейл
Ні слова щастя чи горя
Дитина, я не можу залишити тебе в такому вигляді
Я не можу залишитися
Але я не можу залишити вас таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morning Is Broken 2017
So You'd Like To Save The World 1997
Fall Together 2017
My Way To You 1997
Rolodex Incident 2006
4-Train 2001
Velvet 2001
My Other Life 2004
Dry Ice 2001
Plastic Wood 2001
Slip Away 2006
Human ft. Lloyd Cole 2000
Baby 2017
Traffic 2017
Sentimental Fool 2017
Happy For You 2017
After Before and After 2001
People Ain't No Good 2004
Like Lovers Do 2017
Out Time 2001

Тексти пісень виконавця: Lloyd Cole