| Opposites Day (оригінал) | Opposites Day (переклад) |
|---|---|
| Who was it said | Хто це був сказано |
| Opposites Attract? | Протилежності притягуються? |
| It wasn’t me | Це був не я |
| I want you | Я хочу тебе |
| More than I can | Більше, ніж я можу |
| More than I can say | Більше, ніж я можу сказати |
| If I could choose any other day | Якби я міг вибрати будь-який інший день |
| Any other day | Будь-який інший день |
| You should know better than believe | Ви повинні знати краще, ніж вірити |
| A single word I say | Одне слово, яке я скажу |
| The next line is the truth | Наступний рядок — правда |
| The last line was a lie | Останній рядок — брехня |
| I know | Я знаю |
| I know you look a lot like me | Я знаю, що ти дуже схожий на мене |
| We are | Ми є |
| We really are a sight to see | Ми справді вид на бачити |
| I can’t stop pushing you away | Я не можу перестати відштовхувати вас |
| Pushing you away | Відштовхуючи вас |
| Break up on Opposite’s Day | Розходьтеся у День протилежного |
| You know we are the same | Ви знаєте, що ми однакові |
| I know we are the same | Я знаю, що ми однакові |
| Fall in love with me | Закохайтеся в мене |
| Fall in love with you | Закохатися в вас |
| Fall in love with me | Закохайтеся в мене |
| Fall in love with you | Закохатися в вас |
| The next line is a lie | Наступний рядок — брехня |
| This one is the truth | Це правда |
| You know | Ти знаєш |
| He could never be your man | Він ніколи не міг бути твоєю людиною |
| He won’t | Він не буде |
| Jump into the river holding hands | Стрибайте в річку, тримаючись за руки |
| If I could choose any other day | Якби я міг вибрати будь-який інший день |
| Any other day | Будь-який інший день |
| You should know better than believe | Ви повинні знати краще, ніж вірити |
| A single word I say | Одне слово, яке я скажу |
| I can’t stop pushing you away | Я не можу перестати відштовхувати вас |
| Pushing you away | Відштовхуючи вас |
| Break up on Opposite’s Day | Розходьтеся у День протилежного |
| You know we are the same | Ви знаєте, що ми однакові |
| I know we are the same | Я знаю, що ми однакові |
| Fall in love with me | Закохайтеся в мене |
| Fall in love with you | Закохатися в вас |
| Fall in love with me | Закохайтеся в мене |
| Fall in love with you | Закохатися в вас |
Переклад тексту пісні Opposites Day - Lloyd Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opposites Day , виконавця -Lloyd Cole
Пісня з альбому: Standards
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tapete
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
Human ft. Lloyd Cole | 2000 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2017 |