Переклад тексту пісні Margo's Waltz - Lloyd Cole

Margo's Waltz (оригінал)

She said dont worry baby
Ill do my own crying
Im a big girl now
Now Im gonna be okay
Yes Ill find a new way of living
You know I will
And you lie there without sleeping
And you stare at your wall
And you realize youre not weeping
You dont need her anymore
You say dont hate me baby
It wont hurt you if you do You got no reason not to Shell kiss you on the head
Says theres no easy road for leaving
If it hurts you too
And you lie there without sleeping
And you stare at your wall
And you realize youre not weeping
You dont need her anymore
You walk by the old place
Looks like just any other place
Yeah thats what you say
You say Ill be okay
Yes Ill find a new way of living
Sure I will
And you lie there without sleeping
And you stare at your wall
And you realize youre not weeping
You dont need her anymore
And you lie there without sleeping
And you stare at your wall
And you realize youre not weeping
cause you dont need her anymore
You guess that its over

Margo's Waltz (переклад)

Вона сказала, не хвилюйся, дитино
Плачу сам
Зараз я велика дівчинка
Тепер у мене все буде добре
Так, я знайду новий спосіб життя
Ви знаєте, що я зроблю
А ти лежиш, не спивши
І ти дивишся на свою стіну
І ти розумієш, що не плачеш
Вона тобі більше не потрібна
Ти говориш, не ненавидь мене, дитино
Вам не зашкодить, якщо ви це зробите. У вас немає причин не поцілувати Шелл у голову
Каже, що немає легкої дороги, щоб виїхати
Якщо вам теж боляче
А ти лежиш, не спивши
І ти дивишся на свою стіну
І ти розумієш, що не плачеш
Вона тобі більше не потрібна
Ви йдете повз старе місце
Виглядає як будь-яке інше місце
Так, це те, що ти кажеш
Ви кажете, що все буде добре
Так, я знайду новий спосіб життя
Звичайно, я буду
А ти лежиш, не спивши
І ти дивишся на свою стіну
І ти розумієш, що не плачеш
Вона тобі більше не потрібна
А ти лежиш, не спивши
І ти дивишся на свою стіну
І ти розумієш, що не плачеш
бо вона тобі більше не потрібна
Ви здогадуєтеся, що закінчилося