Переклад тексту пісні How Wrong Can You Be? - Lloyd Cole

How Wrong Can You Be? - Lloyd Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Wrong Can You Be? , виконавця -Lloyd Cole
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.09.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

How Wrong Can You Be? (оригінал)How Wrong Can You Be? (переклад)
I paid the full lip service to the repercussions Я в повному обсязі відповів за наслідки
Which is to say, I weighed the risk reward Тобто я зважив винагороду за ризик
But who can budget for a fallout of these proportions? Але хто може запланувати випадок у таких розмірах?
Take your shot, that’s what you pay me for Спробуйте, це те, за що ви мені платите
Nobody said you’re getting away with murder Ніхто не сказав, що тобі вдасться вбити
Here, smile into the hidden camera with your friend Тут посміхніться в приховану камеру зі своїм другом
She didn’t ask if we were on or off the record Вона не запитала, чи ми увімкнули, чи вимкнули запис
Or what that may or what that may not mean Або що це може означати чи що це не означає
When you went away, I thought that I was free Коли ти пішов, я думав, що я вільний
How wrong can you be?Наскільки ти можеш помилятися?
How wrong can you be? Наскільки ти можеш помилятися?
Fortune hits the wall and the whole 500 fall Фортуна вдаряється об стіну, і всі 500 падають
How wrong can you be?Наскільки ти можеш помилятися?
How wrong can you be? Наскільки ти можеш помилятися?
I didn’t see it at the time as a conflict of interests На той час я не вважав це конфліктом інтересів
A pretty girl at the wheel of a German car Гарна дівчина за кермом німецького автомобіля
It isn’t hard to surrender to market forces Неважко піддатися ринковим силам
Take your seat, become the passenger Сідайте на місце, станьте пасажиром
Nobody said we’re getting away with murder Ніхто не казав, що ми обходимося вбивством
No looking in the rear view mirror, foot to the floor Не дивитись у дзеркало заднього виду, ногою до підлоги
She didn’t say I’m working for the competition Вона не сказала, що я працюю на конкурсі
A pretty girl at the wheel of a German car Гарна дівчина за кермом німецького автомобіля
When you went away, I thought that I was free Коли ти пішов, я думав, що я вільний
How wrong can you be?Наскільки ти можеш помилятися?
How wrong can you be? Наскільки ти можеш помилятися?
Fortune hits the wall and the whole 500 fall Фортуна вдаряється об стіну, і всі 500 падають
How wrong can you be?Наскільки ти можеш помилятися?
How wrong can you be?Наскільки ти можеш помилятися?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: