Переклад тексту пісні Help - Lloyd Banks, Keri Hilson

Help (оригінал)

Ey, Excuse Me Miss You Must Be Some Kind Of A Model
Enough To Make A Shopper Run Out Of The Carlo
Enough To Make A Weak Nigga Go Mano Y Mano
Guess What I’m Strong As Rum Outta The Bottle
God Bless You When He Made Me I Mean He Blessed Me When He Made You
I Got A Little Game Too
They Know Me Everywhere I Go Thats What Fame Do But We Can Keep It On The Low
Whats Your Name Boo
You Stuck In Your Ways But I Know How To Change You Range You
Tell You Things Like You’re My Angel
Theres No Rules When It Come To This
Write Down Your Number Miss
They Call Me Banks
My Goverment Is Chris
They Feel Me In The Burbs
Love Me In The Bricks
Four Inch Lips On A Buggy Six
First Class Trips And The Bubblies Crys
I Work So Hard To Live Like This
My Past Made Me So Weak But
You Make Me Stronger
Cause Everything Was Upside Down
Now I’m Right Back Where I Belong
Help I Think Cupid Got Me Shot Me All Over My Body
I Think I’m Loosin My Cool
Cause I’m Doin Things I Don’t Do Yeah I Got Her
She Hopped In The Ride So I Can Holla
My Favorite Girl Outside Of My Impala
I Ain’t Goin Sell You A Dream I Don’t Gotta
You Can Walk Around In The Street With No Colla
I Pick Up All These ??
Speaks That Don’t Bother
The Innocent Role Aint Workin, Work Harder
I Ain’t Tryna Lock You Down, I’m No Father
But Maybe We Can Go Further If You Just Listen
It’s Hard As Hell For A Man In My Position
To Pick A Good Girl Up You Gotta Know The Difference
I Wonder If There’s Even One In Existence
Enough To Keep My Attention To Go The Distance
Now Imma Have To Look Hard To Find A Better One
Cause You Sex Is A 187 Hun
You Got A Nigga Doin Shit I Aint Neva Done
So Now Even When I’m On Tour I Let Her Come
My Past Made Me So Weak But
You Make Me Stronger
Cause Everything Was Upside Down
Now I’m Right Back Where I Belong
Help I Think Cupid Got Me Shot Me All Over My Body
I Think I’m Loosin My Cool
Cause I’m Doin Things I Don’t Do You Not Lot The Ones I’m Used To I See Us Happy In Our Future
I’m Givin You All I Have
My Heart My Soul My Back
Cause You Are The Only Thing I Need
I Can Be Everything And More
Give You The Feeling You Can’t Ignore
My Past Made Me So Weak But (All Them Other Guys)
You Make Me Stronger (Before You)
Cause Everything Was Upside Down (Did Me Wrong)
Now I’m Right Back Where I Belong (So Wrong)
Help I Think Cupid Got Me (I Got You Now)
Shot Me All Over My Body
I Think I’m Loosin My Cool
Cause I’m Doin Things I Don’t Do

(переклад)

Ой, вибачте, скучаю, ви, мабуть, якась модель
Досить, щоб покупець закінчив Карло
Досить, щоб зробити слабого ніггера Мано Y Мано
Угадай, що я сильний, як ром з пляшки
Благослови вас Бог, коли Він створив мене Я маю на увазі, що Він благословив Мене Коли Створив вас
У мене теж є маленька гра
Вони знають мене скрізь, куди б я не пішов.
Як тебе звати Бу
Ви застрягли на шляху, але я знаю, як змінити вас
Скажи тобі речі, ніби ти мій ангел
Немає правил, коли до це доходить
Запишіть свій номер, міс
Вони називають мене банками
Мій уряд — Кріс
Вони відчувають мене в Burbs
Love Me In The Bricks
Four Inch Lips на баггі шести
Подорожі першого класу та плаче бульбашок
Я так намагаюся так жити
Моє минуле зробило мене таким слабким, але
Ти робиш мене сильніше
Бо все було догори дном
Тепер я знову там, де мені належало
Допоможіть, я думаю, що Купідон мене застрелив у все моє тіла
Я думаю, що втратив свою крутість
Тому що я роблю те, чого не роблю Так, у мене її
Вона заскочила в поїздку, щоб я могла голосити
Моя улюблена дівчина за межами My Impala
Я не збираюся продавати вам мрію, яку я не повинен
Ви можете ходити на вулиці без колли
Я забираю все це??
Говорить, що не турбує
Невинна роль не працює, працюйте ще більше
Я не намагаюся заблокувати вас, я не батько
Але, можливо, ми зможемо піти далі, якщо ви просто послухаєте
Чоловікові на моєму положенні це пекло
Щоб вибрати хорошу дівчину, потрібно знати різницю
Цікаво, чи існує хоч одна
Досить утримати мою увагу, щоб пройти відстань
Тепер мені доведеться потрудитися, щоб знайти кращого
Тому що ви секс — 187 гун
You Got A Nigga Doin Sit I Aint Neva Done
Тому зараз, навіть коли я в турі, я дозволяю їй приїхати
Моє минуле зробило мене таким слабким, але
Ти робиш мене сильніше
Бо все було догори дном
Тепер я знову там, де мені належало
Допоможіть, я думаю, що Купідон мене застрелив у все моє тіла
Я думаю, що втратив свою крутість
Тому що я роблю те, чого не роблю Ти не багато тих, до яких я звик Я бачу нас щасливими в нашому майбутньому
Я даю тобі все, що маю
Моє Серце Моя Душа Моя Спина
Бо ти єдине, що мені потрібно
Я можу бути всем і більше
Дайте вам відчуття, яке ви не можете ігнорувати
Моє минуле зробило мене таким слабким, але (всі інші хлопці)
Ти робиш мене сильніше (перед тобою)
Бо все було догори дном (Чи я не так)
Тепер я знову там, де я належу (так не так)
Допоможіть, я думаю, що Купідон отримав мене (я тебе зрозумів)
Вистрілив у мене по всьому тілу
Я думаю, що втратив свою крутість
Тому що я роблю те, чого не роблю