Переклад тексту пісні Everything, Everyday, Everywhere - Fabolous, Keri Hilson

Everything, Everyday, Everywhere (оригінал)

Same shit different day, just ride through the city, lookin pretty as the usual
It’s the same old thang, got the name on the chain, just to let 'em know,
who’s who
And they know I’ve over here, so they come and find me right after they lose you
For you niggas in the way, we can let the guns say — excuse you
At the end of the day, we just tryin find our way and I might be a come up
(nice)
And baby you can hitch a ride but you gotta know how to do more than keep a
thumb up
It’s so incredible that it ain’t edible but they know the cake’s real
(I'm the Pillsbury Dough Man)
Yo, I couldn’t even say, ask these other silicon niggas how being fake feel
Yay, every day is my day, I’m a do it my way, every day, yeah
Everything about me, what they love about me?
Everything, yeah
Everywhere that I be, feel VIP baby, yeah, baby
And everybody’s cool, but y’all, just, ain’t, me
Somebody better tell 'em that we in this bitch like an unborn baby (hey!)
See we be everywhere and they ain’t never there, couldn’t tell you where they be
And you already know you ain’t gotta ask me you can see that everything is up
And I’m so about my money, you ain’t talkin about no money
You ain’t even gotta bring it up (Huh?)
And I hope you don’t think me give a sugar honey iced tea or a middle finger up
(haha)
I just stay sucker free, leave the lames where they be and I let my chips
Pringle up
Everybody calm down, there’s enough to go around, you just gotta say how much
you want
Don’t know what you’re lookin for, unless it’s a problem, I promise this ain’t
what you want
— w/ ad libs
(Hey!), can you do me this favor?
Answer this question (huh?) — y’all gon' try who?
(please)
See the shoes by Gucci, bag by Louie, the hatin’ll be by you (hater)
And I appreciate the love, thank the man above
Cause a nigga feel so blessed (thank God)
Yeah and I ain’t gonna stop, better get 'em Red Bulls
I don’t give these haters no rest (yeah)
— w/ ad libs
«Every» — repeated until fade

(переклад)

Те саме лайно, інший день, просто проїдьте містом, виглядайте гарно, як завжди
Це той самий старий, отримав ім’я в ланцюжку, просто щоб повідомити їм,
хто є хто
І вони знають, що я тут, тож приходять і знаходять мене одразу після того, як втратили тебе
Для вас, ніггерів, які стоять на шляху, ми можемо дозволити зброї сказати — вибачте
Зрештою, ми просто намагаємося знайти дорогу, і я можу прийти
(приємно)
І, дитинко, ти можеш підвезти автостопом, але ти повинен знати, як робити більше, ніж тримати автомобіль
палець вверх
Це настільки неймовірно, що він не їстівний, але вони знають, що торт справжній
(Я Pillsbury Dough Man)
Ей, я навіть не можу сказати, запитай у цих інших кремнієвих ніггерів, як почувається бути фальшивим
Так, кожен день - це мій день, я роблю це по-своєму, кожен день, так
Все про мене, що вони в мені люблять?
Все, так
Усюди, де я бую, я відчуваю себе VIP, так, крихітко
І всі круті, але ви всі, просто ні, я
Хтось краще скажи їм, що ми в цій суці, як ненароджена дитина (ей!)
Бачите, ми будемо всюди, а їх там ніколи немає, не можу сказати вам, де вони
І ви вже знаєте, що вам не потрібно мене питати, ви бачите, що все в порядку
І я так про свої гроші, ви не говорите про відсутність грошей
Ви навіть не повинні це згадувати (га?)
І я сподіваюся, ви не думаєте, що я даю цукор-мед холодний чай або середній палець
(ха-ха)
Я просто залишаюся вільним, залишаю байдужих там, де вони і відпускаю свої фішки
Притиснутись
Всі заспокойтеся, всього достатньо, потрібно лише сказати, скільки
ти хочеш
Не знаю, що ви шукаєте, якщо це не проблема, я обіцяю, що це не
що ти хочеш
— з рекламними бібліотеками
(Гей!), можеш зробити мені цю послугу?
Дайте відповідь на це запитання (га?) — ви спробуєте кого?
(будь ласка)
Подивіться на взуття від Gucci, сумку від Louie, капелюх буде за вами (ненависник)
І я ціную любов, дякую людині вище
Тому що нігер відчуває себе таким благословенним (слава Богу)
Так, і я не збираюся зупинятися, краще візьміть Red Bulls
Я не даю спокою цим ненависникам (так)
— з рекламними бібліотеками
«Кожен» — повторюється до зникнення