Переклад тексту пісні Throw Ya L's Up - LL COOL J

Throw Ya L's Up (оригінал)

L!!!
Who bring you the hotness?
L!!!
Yo, you don’t wanna start with
L!!!
Forever keepin it locked
It’s now time to rock with — L!!!
— throw your L’s up
Don’t ever underestimate the Jack the Ripper
Be clear, every time he reappears, it’s sicker
Listen here, the mind expanded, the vision is slicker
I’m long range like a miss-ile, many styles to getcha
Tear ya out the frame so the hood can get the picture
But I’d rather break bread, kick knowledge and get some money witcha
I’m willin and able, to smooth pounds out like Witch Hazel
The legend is real, I’m not a fable
Captivated the screen, I’m Queens' Clark Gable
If it ain’t a joint, bet your label, don’t put it on the table
I’m out for the moolah, throw better hooks than David Tua
Who’s the nicest?
(L, YOU ARE!!)
— repeat 2X
You don’t want it with L, b’ship cats’ll get banged out
Put your flow throw a filter boy — shake the old slang out
23's in the building, watch my tongue hang out
Makin MC’s scatter like multiple shots rang out
Day one since I came out, they can’t put the flame out
My temp seizin, perfect reason to blow the game out
Skatin off in the Navi, naw baby you can’t have me
But I know cats will pay for that 'n lace ya — yeah, gladly
Warning, young rappers, you don’t want a career?
Y’all wanna keep goin platinum, y’all don’t wanna disappear?
Stop boppin backstage like you causin me fear
Cause you startin to get on my nerves, and that’s a problem
The vet’s in here
— repeat 2X
Tension on the mic, halftime highlights
L Boogie bangin on 'em, jumpin through the skylight
You stand corrected, I’m hot, so get it riddight
I’m just spittin, when the middick is gripped, I spit it tiddight
Aight?
Oh, these various rappers is so hilarious
Who put the mic down but y’all ain’t qualified to carry this
Your, tracks are garbage and bars are miscellaneous
So, throwin your joint at my car was spontaneous
Oh!
I can’t take it, why, must they fake it
Flows is fully dressed, yours is butt naked
Forever I will be, the one they came to see
Blowin mics in half baby, who else could it be but
— repeat 4X
Uhh, I’m so hot (yeah)
We so hot (yeah)
Uhh, uhh, you so hot (I'm so hot)
Uhh, uhh, feel it hot (yeah)
Uhh, uhh, are you hot (you make me hot)
Uhh, uhh, I know I’m hot (oooh)
Uhh, uhh, are you hot (yes I’m hot)
Uhh, uhh, I know I’m hot — feel it!
(yeah)

Throw Ya L's Up (переклад)

Л!!!
Хто принесе тобі жар?
Л!!!
Ой, ти не хочеш починати з
Л!!!
Назавжди тримайте його замкненим
Настав час розгулятися — L!!!
— киньте свої L вгору
Ніколи не недооцінюйте Джека Розпушувача
Зрозумійте, щоразу, коли він з’являється знову, стає все гірше
Слухай сюди, розум розширився, зір поглибший
Я на далекій дистанції, як простріл, багато стилів, щоб знайти
Вирвіть рамку, щоб капюшон міг отримати зображення
Але я краще ламаю хліб, кидаю знання та отримаю гроші
Я хочу і можу згладити кілограми, як гамамеліс
Легенда справжня, я не байка
Полонив екран, я Кларк Гейбл з Квінса
Якщо це не джойнт, поставте свою етикетку, не кладіть на стіл
Я за мулу, кидаю кращі гачки, ніж Девід Туа
хто найгарніший?
(Л, ТИ!!)
— повторити 2 рази
Ви не хочете, щоб з L, b’ship cats виб’ють
Поставте свій потік, киньте фільтр — струсіть старий сленг
23 у будівлі, дивіться, як мій язик висить
Пролунав розкид Макіна MC, наче кілька пострілів
Перший день, відколи я вийшов, вони не можуть загасити полум’я
Мій температурний спад, чудовий привід розбити гру
Покатайся в Navi, дитино, ти не можеш мати мене
Але я знаю, що коти заплатять за це — так, із задоволенням
Попередження, молоді репери, ви не хочете кар’єри?
Ви всі хочете залишатися платиновими, ви всі не хочете зникнути?
Зупинись боппін за лаштунками, ніби ти викликаєш у мене страх
Бо ти починаєш діяти мені на нерви, і це проблема
Ветеринар тут
— повторити 2 рази
Напруга мікрофона, основні моменти перерви
L Boogie стукає по них, стрибає через світлове вікно
Ви поправляєтеся, я гарячий, тож позбавтеся від цього
Я просто плюю, коли мідок схоплений, я плюю його
Добре?
О, ці різні репери такі веселі
Хто відклав мікрофон, але ви не маєте кваліфікації, щоб возити це
Ваші, треки - це сміття, а бари - різне
Отже, кинути джойнт у мою машину було спонтанно
Ой!
Я не можу це прийняти, чому, вони повинні це підробляти
Потоки повністю одягнений, а твій голий
Назавжди я буду тим, кого вони прийшли побачити
Увімкніть мікрофони на половину дитини, хто б це міг бути, як не
— повторити 4 рази
Ох, я такий гарячий (так)
Ми так гарячі (так)
Гм, ти такий гарячий (я такий гарячий)
Гм, гм, відчуй, як гаряче (так)
Гм, ти гарячий (ти робиш мене гарячим)
Гм, я знаю, що я гарячий (ооо)
Гм, ти гарячий (так, я гарячий)
Гм, я знаю, що я гарячий — відчуй це!
(так)