Переклад тексту пісні That's A Lie - LL COOL J

That's A Lie (оригінал)

If it’s a Malibu beat, subject of discussion
Malibu beat, subject of discuss-cussion
You’re motivated-vated, to aid a percussion-cussion
There’s no glo-glory, for this story-story
It-it rock-rock in any territory-tory
I syncopate it and design it well-well
Beat elevates-vates, the scratch excels-cels
All techniques are a combination
of skills that I have, thought narration
Last year my melody, but still complete
Providing musical energy for the street
Lyrics are smooth for maximum effect
Jump track patt-erns on cass-ette
Time-time snare had bass and cymbal
Like that of a cat on the mic I’m nimble
Ba-sic patterns, grouped and changed
Se-quence fre-quent, seek and gain…
break… break… for narration
Break two… break two…
I’m in the center of a — I’m in the center of a
musical skinner;
some say the skins is a blow of torture
They hear me, they fear me, they hear me, they fear me
I’m improvin the conditions of the rap industry
The beat will expand, to land on foreign lands
Germany, Italy, France and Japan, it’ll
give you a lift, no need to sniff
No butts no how’s no why’s or if’s
It’s you I defeated, they’ll say you retreated
Pick up your favorite magazine and read it
Wrapped by a power, a musical shower-shower
A picture-picture of me-of me on the Eiffel-Eiffel Tower-Tower
I need a beat-beat…
Doing-doing dirty, I’m your-your thought
You’re bein-bein taken-taken, the musical boom
I’m in full trating your eardrums
Increasing the rate of vibration
I wanna rock ya-rock ya, that’s all you need to know-know
I need a beat, is the title of the show-show
Providing-providing pleasure on the musical measures
All-all arranged, to alleviate pressure
I’m up on your list, your party thera-therapist
Beat programmer and lyri-lyricist
Ladies Love Cool James, studio user
A million or more screamin people abuser
I predict, this jam will hit
The highest plateau in the world of music
Paparazzi, wealth and fame
The total propulsion, of my name
I need a beat.
Computer wise, and the engineer’s eyes
have to be very acute, education level high
The product is mine, beat on the rhyme
The control was part of the studio design
Track after track, culminating on wax
The tape has slack, rewind then back
Expensive but useful, the music is the fuel
A perfect place for MC’s to duel…
I need a beat… Farmer’s Boulevard…
Ha-Ha… Queens!
Ladies Love Cool James!
Cut Cre-ator…

(переклад)

Якщо це Malibu beat, це обговорення
Удар Малібу, предмет обговорення
Ви мотивовані, щоб допомогти перкусії
У цій історії-історії немає слави
Це рок-рок на будь-якій території
Я синкопую і добре проектую
Удар піднімає-ває, подряпина перевершує-цел
Усі техніки — це комбінація
навичок, які я маю, розповідь думок
Минулого року моя мелодія, але все ще завершена
Забезпечити вулицю музичною енергією
Тексти плавні для максимального ефекту
Перейти до шаблонів доріжок на касеті
Малий час-час мав бас і цимбал
Як у кота на мікрофоні, я спритний
Базові шаблони, згруповані та змінені
Часто повторюй, шукай і здобувай…
перерва… перерва… для розповіді
Перерва два… перерва два…
Я в центрі — я у центрі а
музичний скінер;
деякі кажуть, що шкури — це удар катування
Вони чують мене, вони бояться мене, вони чують мене, вони бояться мене
Я покращую умови реп-індустрії
Такт розшириться, щоб приземлитися на чужі землі
Німеччина, Італія, Франція та Японія, це буде
підняти вас, не потрібно нюхати
Ні не ні як ні чому чи якщо
Це вас я переміг, вони скажуть, що ви відступили
Візьміть улюблений журнал і прочитайте його
Огорнутий силою музичний душ-душ
Картина-картинка, на якій я на Ейфелевій-Ейфелевій вежі
Мені потрібен біт-біт…
Робити-робити брудно, я ваша-ваша думка
Ви bein-bein take-taken, музичний бум
Я повністю перевіряю ваші барабанні перетинки
Збільшення частоти вібрації
Я хочу розкачати вас, це все, що вам потрібно знати-знати
«Мені потрібен ритм» — так називається шоу-шоу
Надання-доставлення задоволення від музичних тактів
Все-все влаштовано, щоб зменшити тиск
Я у вашому списку, ваш вечір-терапевт
Біт-програміст і лірик
Ladies Love Cool James, користувач студії
Мільйон чи більше людей кричать кривдники
Я прогнозую, це застрягає
Найвище плато в світі музики
Папараці, багатство і слава
Повний рух мого імені
Мені потрібен удар.
Комп’ютерний розум і очі інженера
має бути дуже гострим, освітній рівень високий
Товар мій, обіграйте риму
Контроль був частиною дизайну студії
Доріжка за доріжкою, що закінчується воском
Стрічка провисла, перемотайте назад, а потім назад
Дорога, але корисна, музика — паливо
Ідеальне місце для дуелі MC…
Мені потрібен удар… Фермерський бульвар…
Ха-ха... Королеви!
Жінки люблять Cool James!
Вирізати Творець…