Переклад тексту пісні We Came To Party - LL COOL J, Snoop Dogg, Fatman Scoop

We Came To Party (оригінал)

I just wanna make sweet love to you, baby, you know what I’m saying?
I just wanna touch you all over… aw, please!
We came to party, we came to party
We came to party, we came to party
We came to party, we came to party
Hey look, I’ve got my hands all on your body
Ain’t no problem, I’m on it — oldest man in the club
Also one of the richest, a hundred bottles of bub
It’s just me and the Russians, we get all of the love
They was aware of the image, they wanna see what he does
TMZ in my face, Oprah all on my couch
Now I’m hosting the Grammys, what is this all about?
International baller, I must admit I had doubts
If they wasn’t callin' me back, they was callin' me out
Game moved to the South, I just closed my mouth
Intellect like Belichick when he be switching the routes
I’m too old for the games, no time for the lames
Next challenge?
Get this generation screaming my name
Who could do what I did?
Boy, I must be the shit
Waved 106 & Park to play date with the kids
People texting my wife, tryna ruin my night
So I help ‘em mind they business with some bottles on ice
Destruction in the club
Oh, no… Big Snoop Dogg
Ice so cold you can see it through the fog
To walk in my shoes it’ll be a little jog
And if you step by the pockets, you gon' be up in the morgue
The peoples is peepin', peepin'
The bitches is dippin', dippin'
So this is the mission, listen, I turn this shit up
It’s the party-rocking, nonstopping, four-hopping, rip and rock
Drippin' in this motherfucker, burn up, now turn up!
We ain’t flirtin', we talkin' - we ain’t dancin', we walkin'
Teenagers is pointin', couple cougars are hawkin'
I don’t come here that often, but it’s totally awesome
When you livin' for real, I don’t consider it flossin'
Panty lines are crossin', I’m proceedin' with caution
I don’t shit where I eat, gotta manage your portions
LL Cool J, I’m like the old-school orphan
Representing alone, sittin' on factory chrome
Shades on, in the zone — Kool Aid smile on my face
My security’s strapped, ain’t no beef, just in case
Me and my man Rich Whites, we in Vegas tonight
Claudine on the celly, make sure that money is right
Red carpet and tuxes, always where the bucks is
Paparazzi are snapping, I can’t believe this is happening
Frustrating the haters, they’re so sick of me rapping
I’m enjoying your blog, I’ve got the same type of passion
Fatman Scoop, Maserati Cool J
They ain’t think I can do it, that’s why I had to debut it
And let the critics review it, that way I spit and it’s Buicks
Since the beginning, I knew it — rollin' an L in the Buick
Had the guts to pursue it, that’s how a legend should do it

We Came To Party (переклад)

Я просто хочу закохатися з тобою, дитино, ти знаєш, що я кажу?
Я просто хочу доторкнутися до тебе... о, будь ласка!
Ми прийшли на вечірку, ми прийшли на вечірку
Ми прийшли на вечірку, ми прийшли на вечірку
Ми прийшли на вечірку, ми прийшли на вечірку
Гей, подивися, я тримаю всі руки на твоєму тілі
Немає проблем, я за – найстарший чоловік клубу
Також один із найбагатших, сотня пляшок бубу
Це лише я і росіяни, ми отримуємо всю любов
Вони знали про зображення, вони хочуть побачити, що він робить
TMZ в моєму обличчі, Опра на мому диванні
Зараз я веду церемонію Греммі, про що це все?
Міжнародний футболіст, я повинен визнати, що у мене були сумніви
Якщо вони не дзвонили мені, вони викликали мене
Гра перемістилася на південь, я просто закрив рота
Розумний, як Белічик, коли він міняє маршрути
Я надто старий для ігор, немає часу для кульгав
Наступний виклик?
Нехай це покоління кричить моє ім’я
Хто міг зробити те, що я зробив?
Хлопче, я, мабуть, лайно
Waved 106 & Park, щоб пограти на побачення з дітьми
Люди пишуть моїй дружині, намагаються зіпсувати мені ніч
Тож я допомагаю їм не допустити, щоб вони мали справу з кількома пляшками на льоду
Знищення в клубі
О, ні… Великий Снуп Дог
Лід такий холодний, що його видно крізь туман
Ходити у взутті – це буде невелика пробіжка
І якщо ви пройдете повз кишені, ви опинитеся в морзі
Народи підглядають, підглядають
Суки занурюються, опускаються
Тож це місія, послухайте, я згортаю це лайно
Це вечірка-гойдання, безперервний, чотири-хоп, ріп-енд-рок
Капаєш у цього блядь, згори, а зараз з’являйся!
Ми не фліртуємо, ми говоримо – ми не танцюємо, ми гуляємо
Підлітки вказують, пара пум розмовляють
Я буваю сюди не так часто, але це чудово
Коли ти живеш по-справжньому, я не вважаю це флотування
Трусики перетинаються, я йду обережно
Мені не лайно, де я їм, я маю керувати вашими порціями
LL Cool J, я як сирота старої школи
Представляю сам, сидячи на заводському Chrome
Тіні, у зоні — усмішка Kool Aid на мому обличчі
Моя безпека прив’язана, це не яловичина, про всяк випадок
Я і мій чоловік Rich Whites, ми в Вегасі сьогодні ввечері
Клодін на камері, переконайтеся, що гроші правильно
Червона доріжка і смокінги, завжди там, де гроші
Папараці знімають, я не можу повірити, що це стається
Розчарування ненависників, їм так набридло, що я читаю реп
Мені подобається ваш блог, у мене така ж пристрасть
Фетмен Скуп, Maserati Cool J
Вони не думають, що я зможу це зробити, тому мені довелося дебютувати
І нехай критики оцінять це, отже я плюю, і це Buicks
З самого початку я знав це — крутив L в Buick
Мав сміливість переслідувати це, саме так легенда має це робити