Переклад тексту пісні (NFA) No Frontin' Allowed - LL COOL J

(NFA) No Frontin' Allowed - LL COOL J
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (NFA) No Frontin' Allowed , виконавця -LL COOL J
Пісня з альбому: 14 Shots To The Dome
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DEF JAM

Виберіть якою мовою перекладати:

(NFA) No Frontin' Allowed (оригінал)(NFA) No Frontin' Allowed (переклад)
Mad madness Божевільне божевілля
trashy сміттєвий
brother from way back. брат із зворотного шляху.
We’re blowin mics since the days of 8-track. Ми працюємо з мікрофонами з часів 8-трек.
Certified Сертифікований
bonified боніфікований
pull out the weapon. витягнути зброю.
Rusted. Іржавий.
Your ho’s gets busted. Твою шлюху зламають.
Run your jules! Біжи свої Джулс!
Shootin up ya damn fools. Стріляйте в прокляті дурні.
Leavin’your loser lazy lyricist Залиште свого невдахи ледачого лірика
in bloody pools. у кривавих калюжах.
Went away Пішов геть
came back повернувся
your still wack. ти все ще дурень.
Now your slobbin Marly’s mob Тепер натовп твоїх нелюдей Марлі
for a dope track. для доріжки.
Comin off like a bra Зійди, як бюстгальтер
and its the witness. і це свідок.
No click-click Без клац-клац
a fru (?) business фруктовий (?) бізнес
Don’t care about no money Не турбуйтеся про відсутність грошей
got props in it. у нього є реквізит.
Flippin scripts Скрипти Flippin
with every letter in the alphabet. з кожною літерою алфавіту.
Wanna jump.Хочеться стрибати.
JUMP! стрибати!
And jingle your rump.І дзвоніть своїм крупом.
RUMP! КРЮК!
Here to pump punks Тут накачати панків
with real hot lead chunks. зі справжніми шматками гарячого свинцю.
Full-grown Дорослий
I ain’t no baby with these rhymes kid. Я не не дитя з цими віршами.
Put the mic down Покладіть мікрофон
my peoples know where ya live. мої люди знають, де ви живете.
I chop you little brittle riddle Я розгадую тобі маленьку крихку загадку
right up the middle прямо посередині
and have the police playin the fiddle і нехай поліція грає на скрипці
in the hospital. у лікарні.
Somebody said, He couldn’t rip with the roughness. Хтось сказав: «Він не міг розірвати грубість».
Rhymes kick your teeth Рими б’ють твої зуби
but end up frontless. але в кінцевому підсумку виходить без фронту.
Soul survivor of a thousand beats Душа пережила тисячу ударів
sendin funeral wreathes відправляти поминальні вінки
to all ya use-to-be chiefs. всім вашим майбутнім вождям.
Is a raw Є сирим
to a bearlin in the woods (?). до ведмедя в лісі (?).
Brothers tapes ain’t jack Стрічки братів – це не джек
their best tracks is wack. їхні найкращі треки wack.
I heard you think you got a chance to win Я чув, що ви думаєте, що маєте шанс виграти
but my glock is stopped off але мій Glock вимкнено
to murder the top ten.  вбити першу десятку.
Rough and rugged and raw Грубий, міцний і сирий
I’m like a callous. Я як черствий.
The underground can say Підпільники можуть сказати
ain’t no Fra-zontin in my palace. у моєму палаці немає Фра-зонтіна.
Well can I be the flavor of the month? Чи можу я бути ароматом місяця?
I got the flavor Я отримав смак
plus I can bump a chump. плюс я можу натрапити
I got the funk Я отримав фанк
straight from my underground hide-out. прямо з моєї підземної криївки.
I freak it in the house Я лякую у дома
and let the hits just і нехай хіти просто
ooz out. витікає.
Bust on the scene Бюст на місці події
to let ya know I wasn’t frontin. щоб ви знали, що я не був на фронті.
Got ya screamin for my album Я кричав про мій альбом
so I had to do somethin. тож я му дещо робити.
Write tonight Напиши сьогодні ввечері
to take a bit взяти трохи
not a bite. ні укусу.
And watch the (?) І дивитися (?)
freak you with злякати тебе
all my might. всі мої сили.
Like Here I am to save the day! Поставте лайк. Я врятувати ситуацію!
I stop the tracks Я зупиняю сліди
with the mic з мікрофоном
so I say To chay тому я кажу То чай
and On Gaurd і On Gaurd
when I’m swingin for your brow. коли я кидаюся до твого брів.
Cause in the house of hits Причина в будинку хітів
ain’t no frontin allowed. заборонено.
Just when you thought Просто коли ти думав
that it was safe що це було безпечно
to try and chop me. щоб спробувати порізати мене.
Run for ya life Біжи за своє життя
now here somes Mr. Funky тепер ось якийсь містер Фанкі
and I’m pissed. і я розлючена.
So watch how many heads Тож спостерігайте, скільки голів
I’ll be the takeout Я буду виносом
boy ya better look out хлопче, краще стережись
I work ya like a cook-out. Я працюю як готувати.
So get the flavor Тож отримайте смак
the original Mr. Funky оригінальний Mr. Funky
and you watch me do my thing. і ти дивишся, як я роблю свою справу.
Because I hit ya with the funk Тому що я вдарив вас з фанк
of the fly-talker з мухотворця
and make your girl і зроби свою дівчину
Bump-bump!Бум-бам!
Get it, Get it! Отримай, отримай!
like Luke Skywalker. як Люк Скайуокер.
I can’t front Я не можу передувати
I love rappin with a passion. Я люблю реппін із пристрастю.
Crash your head front Розбийте голову спереду
into the funk в фанк
you think I’m slam dancin. ти думаєш, що я танцюю слем.
See when you front Подивіться, коли ви фронт
you make mad ти зводиш
the alter weight (?). змінна вага (?).
Freak this: Страшно це:
funky twin powers activate! фанк-подвійні сили активувати!
Sheik on the mic Шейх у мікрофоні
with the cape and muscles. з накидкою і м'язами.
Crushin MC’s Crushin MC’s
while their girls do the hustle. в той час як їхні дівчата займаються суєтом.
See other rappers Дивіться інших реперів
try to dis the lords спробуйте розібратися з лордами
but yo, your dead wrong. але ти неправий.
Damnit, can’t we all just get along? До біса, хіба ми всі не можемо порозумітися?
We’ll see Ми побачимо
there simply ain’t no frontin allowed. там просто не дозволено фронт.
Yo, I’m out Ой, я вийшов
like the Cosby show як шоу Косбі
peace to the Funky Child. мир Funky Child.
Punchin your god-damn eyebrows off Вибий прокляті брови
roughin it up north на північ
lookin’like your laugh off (?). схоже на твій сміх (?).
It’s a blash smash Це блискучий удар
and crash from my stash. і виходить із мого схованку.
Be watchin your back kid. Слідкуйте за своєю задньою дитиною.
Your girl and the phat path. Твоя дівчина і фат шлях.
Talkin bout your macks and tax. Говоримо про ваші маки та податки.
What’s with that? Що з цим?
Your gettin wet like Ти стаєш мокрим, як
sloooow sex. повільний секс.
Rippin on that old school kid. Розібратися з тим шкільним хлопчиком.
Leavin sliced as a slit Leavin, нарізаний як проріз
says I wet your crib. каже, що я намочив твоє ліжечко.
No question. Немає запитань.
Testin the west Тест на заході
and the east and і схід і
once the ammo was released and як тільки патрони були випущені і
I’ll make your girl come and getcha. Я примушу вашу дівчину прийти і забрати.
Hope you get the picture. Сподіваюся, ви отримаєте картину.
Boy your better off Хлопець, тобі краще
if a pit bit ya! якщо яма укусила вас!
What’s its like Яка вона
in the illest fight. у найгіршому бою.
Believe the hype. Повірте в ажіотаж.
I’m givin crowds more nose jobs than Mike. Я роблю натовпу більше носа, ніж Майк.
Fight sight alright Боріться із зором
they bite вони кусаються
spot light tonight точкове світло сьогодні ввечері
is hype це ажіотаж
trigger happy tripe викликати щасливий трип
don’t hit bite не бити кусати
my owner’s right. право мого власника.
And ya know it’s comin off І ви знаєте, що це закінчиться
so don’t ask it. тому не питайте.
Snatchin the vocal Вирвати вокал
and hotties on the rap tip. і красуні на репу.
Mackin ya boys up. Вставайте, хлопці.
Bringin the noise up. Підняти шум.
And now ya need stitches А тепер вам потрібні шви
because my voice cuts. тому що мій голос зривається.
Chainsaw Бензопила
gain more отримати більше
and riegn raw. і riegn raw.
And never let a brother play it is my main law.І ніколи не дозволяйте брату грати, це мій головний закон.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: