Переклад тексту пісні Illegal Search - LL COOL J

Illegal Search (оригінал)

Yo baby
Put your seatbelt on
I got my paperwork, don’t worry
It’s cool
Illegal search
(Do you wanna see it?)
(I'm gonna do it)
What the hell are you lookin for?
Can’t a young man make money anymore?
Wear my jewels and like freak it on the floor
Or is it my job to make sure I’m poor?
Can’t my car look better than yours?
Keep a cigar in between my jaws
I drink champagne, to hell with Coors
Never sold coke in my life, I do tours
Get that flashlight out of my face
I’m not a dog, so damn it, put away the mace
I got cash and real attorneys on the case
You’re just a joker perpetratin a ace
You got time, you wanna give me a taste
I don’t smoke cigarettes, so why you’re lookin for base?
You might plant a gun, and hope I run a race
Eatin in the messhall, sayin my grace
You tried to frame me, but it won’t work
Illegal search
Keep on searchin
I’m totally relaxed
Illegal searchin
Illegal search
Keep on searchin
Keep on searchin
Keep on searchin
Gotta, gotta, gotta…
I call it nice, you call it a 'drug car'
I say 'disco', you call it a 'drug bar'
I say 'nice guy', you call me Mr. Good Bar
I made progress, you say, «Not that far»
I just started it, you’re searchin my car
But all my paperwork is up to par
It’s in my Uncle’s name, so the frame won’t work
Chump — illegal search
Keep on searchin
Illegal search
You won’t find nothin
On the turnpike, and everything’s right
In the background is flashin lights
Get out the car in the middle of the night
It’s freezin cold, and you’re doin it for spite
Slam me on the hood, yo, that ain’t right
You pull out your gun if I’m puttin up a fight
My car, my clothes, and my girl is hype
But you wanna replace my silver stripes
You’re a real man, your uniform is tight
Fingerprint me, take me name and height
Hopin it will, but I know it won’t work
Illegal search
(Do you wanna see it?)
Hey yo, Marley
Get funky
Illegal illegal illegal search
Real funky
(I'm gonna do it for ya)
(I'm gonna do it)
Keep it right there
Funk it up
I wore a suit to court, the case got thrown out
I’m that man that you all read about
Put me in jail, you’re doin it for clout
I only got one question: what’s that all about?
Jail is somethin that I can do without
Case dismissed, and now you wanna pout
You feel like tryin it again, but you know it won’t work
Illegal search
Keep on searchin
Illegal search
But I got all my ID, and my car’s registered
Illegal searchin
Illegal search
And them cops out there
That did the wrong thing to one of my brothers
In Jersey
Keep on searching
Youknowmsayin?
Cause that was foul
Peace

(переклад)

Ей, дитинко
Пристебніть ремінь безпеки
Я отримав документи, не хвилюйтеся
Це круто
Незаконний обшук
(Ти хочеш це побачити?)
(Я це зроблю)
Якого біса ти шукаєш?
Хіба молода людина більше не може заробляти гроші?
Носіть мої коштовності та любіть насолоджуватися на підлозі
Або моя робота впевнитися, що я бідний?
Хіба моя машина не може виглядати краще, ніж ваша?
Тримайте сигару між моїми щелепами
Я п’ю шампанське, до біса з Coors
Ніколи в житті не продавав кока-колу, я гастролю
Зніміть ліхтарик з мого обличчя
Я не собака, тож, чорт його, прибери булаву
Я отримав гроші та справжніх адвокатів у справі
Ви просто жартівник, який виконує туз
У вас є час, ви хочете дати мені смак
Я не палю сигарет, то чому ви шукаєте базу?
Ви можете поставити пістолет і сподіватися, що я проведу перегони
Їжте в їдальні, кажіть, моя милість
Ви намагалися підставити мене, але це не спрацювало
Незаконний обшук
Продовжуйте шукати
Я повністю розслаблений
Незаконний обшук
Незаконний обшук
Продовжуйте шукати
Продовжуйте шукати
Продовжуйте шукати
Треба, повинна, повинна…
Я називаю це приємним, ви називаєте це "наркокарем"
Я кажу "дискотека", а ви називаєте це "наркобар"
Я кажу "гарний хлопець", а ви називаєте мене містер добрий бар
Я досягнув прогресу, ви кажете: «Не так далеко»
Я щойно почав це робити, ти шукаєш у моїй автомобілі
Але всі мої папери на належному рівні
Це на ім’я мого дядька, тому рамка не працюватиме
Chump — незаконний пошук
Продовжуйте шукати
Незаконний обшук
Ви нічого не знайдете
На розвороті, і все правильно
На фоні спалахи
Виходьте з машини посеред ночі
Це дуже холодно, і ви робите це назло
Вдаріть мене на капот, ай, це неправильно
Ви дістаньте пістолет, якщо я влаштую бійку
Моя автомобіль, мій одяг і моя дівчина — хайп
Але ти хочеш замінити мої сріблясті смуги
Ти справжній чоловік, твоя форма обтягує
Дайте мені відбитки пальців, візьміть мені ім’я та зріст
Сподіваюся, що це станеться, але я знаю, що це не спрацює
Незаконний обшук
(Ти хочеш це побачити?)
Привіт, Марлі
Стати фанкі
Незаконний незаконний незаконний обшук
Справжній фанк
(Я зроблю це за вас)
(Я це зроблю)
Тримайте його тут
Зробіть це
Я вдягнув у суд, справу закрили
Я той чоловік, про якого ви всі читали
Посадіть мене у в’язницю, ви робите це задля впливу
У мене лише одне запитання: що це таке?
В’язниця — це те, без чого я можу обійтися
Справу закрито, а тепер ти хочеш дутися
Вам хочеться спробувати знову, але ви знаєте, що це не вийде
Незаконний обшук
Продовжуйте шукати
Незаконний обшук
Але я отримав усі свої посвідчення особи, і моя авто зареєстрована
Незаконний обшук
Незаконний обшук
І ті поліцейські там
Це зробило неправильну справу з одним із моїх братів
У Джерсі
Продовжуйте шукати
Ви знаєте?
Бо це було погано
Мир