| I think this intro should be more dramatic
| Я вважаю, що цей вступ має бути більш драматичним
|
| Ah man
| Ах, чоловіче
|
| It’s LL season, let’s ride!
| Сезон LL, давайте кататися!
|
| Hands up, hands up
| Руки вгору, руки вгору
|
| Hands up, slip into the bath salt
| Руки вгору, просмикніть у ванну сіль
|
| (Push it) never 'cus I have to
| (Натискайте) ніколи, бо я муся
|
| (Push it) it’s because I’m a bastard
| (Натисни) це тому, що я сволоч
|
| (Push it) and I got the game mastered
| (Натисніть), і я освоїв гру
|
| (Push it) ear drums, dealing with harassment
| (Натисніть) барабанні перетинки, боротьба з домаганнями
|
| (Push it) we back to the basement
| (Натисніть) ми повернемося в підвал
|
| Hand on my nuts, that’s product placement
| Покладіть на мої горіхи, це продакт-плейсмент
|
| The game lost it’s flavor, I wonder where the taste went
| Гра втратила свій смак. Цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) I said I wonder where the taste went
| (Натисніть) Я казав, що цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| Push it real good
| Натискайте це дуже добре
|
| Uh, boss of all bosses
| О, бос всіх босів
|
| Face in the car, make a young girl noxious
| Обличчя в автомобілі, зробіть молоду дівчину шкідливою
|
| Yea, this beat salad when I toss this
| Так, цей салат побитий, коли я кидаю його
|
| Never go against me, you lack resources
| Ніколи не йдіть проти мене, вам бракує ресурсів
|
| What? | Що? |
| I skywalk with the forces
| Я ходжу з силами
|
| Back in the 80's I was playin in Porsches
| Ще в 80-х я грав у Porsche
|
| Money ain’t a problem, I toll my losses
| Гроші не проблема, я за свої втрати
|
| Maserati coup, take galloping horses
| Мазерати переворот, візьміть коней галопом
|
| Nah, there’s never been one like me
| Ні, такого, як я, ніколи не було
|
| They’re looking for a new me as if there might be
| Вони шукають нового мене, ніби воно може бути
|
| Even with a love song, that’s unlikely
| Навіть із піснею про кохання це малоймовірно
|
| If L ain’t the dope, may lightning strike me
| Якщо Я не дурман, нехай мене вдарить блискавка
|
| Uh, killin Queens all day
| Вбивай Квінса цілий день
|
| I got what you want, what you willin to pay?
| Я отримав те, що ти хочеш, що ти готовий платити?
|
| Your boy ladies love sound, clean on the track
| Ваші дівчата люблять звук, чистий на доріжці
|
| Slip into the bath salt, wash my back, come on
| Помий сіль для ванни, помий спину, давай
|
| (Push it) never 'cus I have to
| (Натискайте) ніколи, бо я муся
|
| (Push it) it’s because I’m a bastard
| (Натисни) це тому, що я сволоч
|
| (Push it) and I got the game mastered
| (Натисніть), і я освоїв гру
|
| (Push it) ear drums, dealing with harassment
| (Натисніть) барабанні перетинки, боротьба з домаганнями
|
| (Push it) we back to the basement
| (Натисніть) ми повернемося в підвал
|
| Hand on my nuts, that’s product placement
| Покладіть на мої горіхи, це продакт-плейсмент
|
| The game lost it’s flavor, I wonder where the taste went
| Гра втратила свій смак. Цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) I said I wonder where the taste went
| (Натисніть) Я казав, що цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| Push it real good
| Натискайте це дуже добре
|
| Honestly I was scared to come back
| Чесно кажучи, я боявся повертатися
|
| It was ugly not knowing how the game would react
| Було потворно не знати, як відреагує гра
|
| Said my old gym teacher, he supposed to rap
| Мій старий вчитель фізкультури сказав, що він мав би читати реп
|
| But now I teach class, put back Tony
| Але тепер я викладаю урок, повернути Тоні
|
| You see it in my eyes, transparent like glass
| Ви бачите це в моїх очах, прозорих, як скло
|
| Giving all for my soul to have another smash
| Віддаю все за душу, щоб ще раз розбити
|
| Yea, LL Cool J
| Так, LL Cool J
|
| 30 years later, be me for a day
| 30 років потому, будь мною на день
|
| Same day, just a daddy, she love me anyway
| Того ж дня, просто тато, вона все одно любить мене
|
| So I told er what to read and I showed er how to pray
| Тож я наказав що читати, і показав як молитись
|
| Cats on my team, got NBA
| Коти в моїй команді, у НБА
|
| But it’s my black, from the web we stay
| Але це моє чорне, з Інтернету ми залишаємося
|
| I don’t whack my suicides, I act my age
| Я не вигадую самогубств, я дію свого віку
|
| Never try to sound like a rapper I raised
| Ніколи не намагайтеся звучати як репер, якого я виховав
|
| Roared as a tiger, can’t grow no brains
| Рев, як тигр, не може виростити мізки
|
| But the money’s coming in in 360 ways
| Але гроші надходять 360 способами
|
| (Push it) never 'cus I have to
| (Натискайте) ніколи, бо я муся
|
| (Push it) it’s because I’m a bastard
| (Натисни) це тому, що я сволоч
|
| (Push it) and I got the game mastered
| (Натисніть), і я освоїв гру
|
| (Push it) ear drums, dealing with harassment
| (Натисніть) барабанні перетинки, боротьба з домаганнями
|
| (Push it) we back to the basement
| (Натисніть) ми повернемося в підвал
|
| Hand on my nuts, that’s product placement
| Покладіть на мої горіхи, це продакт-плейсмент
|
| The game lost it’s flavor, I wonder where the taste went
| Гра втратила свій смак. Цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) I said I wonder where the taste went
| (Натисніть) Я казав, що цікаво, куди подівся смак
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| (Push it) slip into the bath salt
| (Натисніть його) влийте в сіль для ванни
|
| Push it real good
| Натискайте це дуже добре
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| Lookin kinda salty over there
| Виглядає там трохи солоно
|
| They’s are kinda salty over there | Вони там солоні |