Переклад тексту пісні Phone - Lizzo

Phone (оригінал)

Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Okay, 2:15 and the lights come on, where my phone?
Looking around like where my phone?
Looking where my homies went
Where the hell my homies went?
Where the hell my homies went?
How I’m 'posed to get home?
How I’m 'posed to get home?
Walking home with my feet on sore
Walking home with my feet on sore
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Walking home and it’s damn near 4
Walking home and it’s damn near 4
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Yeah, I was getting it, looking real cute
Up in the club, man, how do you do?
Hair ain’t a don’t, hair is a do
Ooh, he fine!
What’s up with you?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Oh my god, why?
Yeah, and I seen that boy
Looked at me, but I got annoyed
'Cause he bought me a drink for a dolla'
Boy came over and he wanted to holla'
Boy came over and he wanted to holla'
Boy came over and he wanted to holla'
My song came on, so I hit the dance floor
Man I lost my, mmm, phone
Walking home with my feet on sore
Walking home with my feet on sore
What the hell these Louboutins for?
What the hell these Louboutins for?
Walking home and it’s damn near 4
Walking home and it’s damn near 4
What the hell these Louboutins for?
I don’t know where I’m going
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Ooh, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Hoo, unlock that, all up in my contacts
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get home?
Where the hell my phone?
Where the hell my phone?
Where the hell my, where the hell my phone, huh?
How I’m 'posed to get
But you’re holding it
Oh

(переклад)

Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
Гаразд, 2:15 і світло вмикається, де мій телефон?
Дивлюся навколо, де мій телефон?
Дивлюся, куди пішли мої друзі
Куди, до біса, поділися мої рідні?
Куди, до біса, поділися мої рідні?
Як я можу повернутися додому?
Як я можу повернутися додому?
Іду додому з болячими ногами
Іду додому з болячими ногами
До біса ці Лубутени?
До біса ці Лубутени?
Іду додому, а вже чортова близько 4
Іду додому, а вже чортова близько 4
До біса ці Лубутени?
До біса ці Лубутени?
Так, я розумів це, виглядав дуже мило
У клубі, чувак, як у тебе справи?
Волосся не не не , зачіски робити
О, він гарний!
Що з тобою?
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
О, розблокуйте це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Боже мій, чому?
Так, і я бачила того хлопчика
Подивився на мене, але я розсердився
Тому що він купив мені напій за долар
Хлопчик підійшов і він хотів вигукнути
Хлопчик підійшов і він хотів вигукнути
Хлопчик підійшов і він хотів вигукнути
Звучала моя пісня, тож я вийшов на танцпол
Чоловіче, я загубив свій, ммм, телефон
Іду додому з болячими ногами
Іду додому з болячими ногами
До біса ці Лубутени?
До біса ці Лубутени?
Іду додому, а вже чортова близько 4
Іду додому, а вже чортова близько 4
До біса ці Лубутени?
Я не знаю, куди я йду
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
О, розблокуйте це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
О, розблокуйте це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Ой, розблокуй це, усе в моїх контактах
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу повернутися додому?
Де мій телефон?
Де мій телефон?
Де в біса мій, де в біса мій телефон, га?
Як я можу отримати
Але ви тримаєте його
о