Переклад тексту пісні Never Loved Another - Liz Longley

Never Loved Another (оригінал)

Dangerously close, and he already knows
That I, I’m gonna crumble in his hands
Sweeter than words are his hands on my curves
Oh, he loves me for all that I am
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved another
Eyes like the ocean, they pull me in slow motion
And each time I’m further from the shore
Every breathe we take, every move we make
He knows I’m coming back for more
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved another
Not like this before
No I never, never, loved somebody more
I never loved another
I never loved another
I never loved another
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved
Never loved another, never loved another like I love mine
I never loved, I never loved another

(переклад)

Небезпечно близько, і він вже знає
Що я, я розсиплюся в його руках
Миліші за слова його руки на моїх кривих
О, він любить мене за всю, яка я є
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив іншого
Очі, як океан, вони тягнуть мене у повільному темпі
І щоразу я все далі від берега
Кожен вдих, який ми робимо, кожен роблений нами рух
Він знає, що я повернуся за ще
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив іншого
Не так раніше
Ні, я ніколи, ніколи, нікого більше не любив
Я ніколи не любив іншого
Я ніколи не любив іншого
Я ніколи не любив іншого
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив
Ніколи не любив іншого, ніколи не любив іншого, як я люблю свого
Я ніколи не любив, я ніколи не любив іншого