Переклад тексту пісні Avery - Liz Longley

Avery (оригінал)

You got so damn high you left me in Wisconsin
And I was sound asleep as you drove my car away
And about a hundred miles south of where we were going
I was stuck in a stale motel just cursing your name
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories?
Avery, you said you’d run, but you never said you wouldn’t take me
What about Alabama?
What about Tennessee?
What a friend you turned out to be, Avery
Well, last I heard you sold by beat up Chevy
Oh, but you never spared a dime to give me a call
Are you hitching rides on highways, railways, every day?
Trynna break free from the weight of yesterdays
Getting lost in drugs and alcohol
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories?
Avery, you said you’d run, but you never said you wouldn’t take me
What about Alabama?
What about Tennessee?
What a friend you turned out to be, Avery
Are you howling at the moon in Montana?
Or burnt by the sun in Santa Fe?
Oh, wherever you go, you never go to stay
Oh, Avery, have you gone mad after all these miles of memories?
Avery, you said you’d run, but you never said you wouldn’t take me
Oh, forget about Alabama, to hell with Tennessee
What a friend you turned out to be
Don’t you think it’s time you came clean, Avery?

Avery (переклад)

Ти так до біса піднявся, що залишив мене в Вісконсині
І я міцно спав, коли ти відвозив мою машину
І приблизно за сотню миль на південь від того місця, куди ми йшли
Я застряг у застарілому мотелі, просто проклинаючи твоє ім’я
О, Евері, ти зійшов з розуму після всіх цих кілометрів спогадів?
Ейвері, ти сказав, що втечеш, але ніколи не говорив, що не візьмеш мене
А як щодо Алабами?
А як щодо Теннессі?
Яким другом ти виявився, Ейвері
Ну, востаннє я чув, що ви продали побитого Chevy
О, але ти ніколи не шкодував ні копійки, щоб зателефонувати мені
Ви щодня їздите автомагістралями, залізницями?
Спробуйте звільнитися від ваги вчорашнього дня
Заблукання в наркотиках та алкоголі
О, Евері, ти зійшов з розуму після всіх цих кілометрів спогадів?
Ейвері, ти сказав, що втечеш, але ніколи не говорив, що не візьмеш мене
А як щодо Алабами?
А як щодо Теннессі?
Яким другом ти виявився, Ейвері
Ви виєте на місяць у Монтані?
Або спалені сонцем у Санта-Фе?
О, куди б ви не пішли, ви ніколи не їдете , щоб перебувати
О, Евері, ти зійшов з розуму після всіх цих кілометрів спогадів?
Ейвері, ти сказав, що втечеш, але ніколи не говорив, що не візьмеш мене
О, забудьте про Алабаму, до біса з Теннессі
Яким другом ти виявився
Ти не думаєш, що настав час виправитися, Ейвері?