Переклад тексту пісні You Are - Lionel Richie

You Are (оригінал)

Baby you’ll find
There’s only one love
Yours and mine
I’ve got so much love
And needing you so
My love for you
I’ll never let go
I’ve got so much love
All I want is to hold you
Let me show how much I love you baby (Show you)
I don’t mind and I don’t mind (Loving you)
Girl I love you
There’s no one above you
(Chorus)
You are the sun
You are the rain
That makes my life this foolish game
You need to know
I love you so
And I’d do it all again and again
Tell me it’s true
I can’t believe you do what you do
I’ve got so much love
And my love you’ll see
We’ll stay together, just you and me
I’ve got so much love
Only you (know me)
Tell me how to love you baby (show me)
I don’t mind and I don’t mind (tell me)
Girl, I love you
Always thinking of you
(Chorus)
You are the sun
You are the rain
That makes my life this foolish game
You need to know
I love you so
And I’d do it all again and again
I know you know the way I feel
And I need your love for always
Cause when I’m with you
I fall in love
Again and again and again, Baby.
(Repeat Chorus)

You Are (переклад)

Дитина, ти знайдеш
Є тільки одна любов
Твій і мій
Я маю так багато кохання
І ти так потребуєш
Моя любов до тебе
я ніколи не відпущу
Я маю так багато кохання
Все, що я хочу — це обіймати тебе
Дозволь мені показати, як сильно я люблю тебе, дитинко (Показати тобі)
Я не проти, і я не проти (Люблю тебе)
Дівчино, я люблю тебе
Над вами нікого немає
(Приспів)
Ти - сонце
Ти дощ
Це робить моє життя безглуздою грою
Ви повинні знати
Я так люблю тебе
І я роблю все знову і знову
Скажи мені, що це правда
Не можу повірити, що ти робиш те, що робиш
Я маю так багато кохання
І ти побачиш мою любов
Ми залишимося разом, тільки ти і я
Я маю так багато кохання
Тільки ти (знаєш мене)
Скажи мені як любити тебе, дитинко (покажи мені)
Я не проти, і я не проти (скажи мені)
Дівчатка, я люблю тебе
Завжди думаю про вас
(Приспів)
Ти - сонце
Ти дощ
Це робить моє життя безглуздою грою
Ви повинні знати
Я так люблю тебе
І я роблю все знову і знову
Я знаю, що ти знаєш, як я відчуваю
І мені завжди потрібна твоя любов
Бо коли я з тобою
Я закохаюсь
Знову і знову і знову, дитинко.
(Повторити приспів)