Переклад тексту пісні Still In Love - Lionel Richie

Still In Love (оригінал)

Gonna tell you astory
Bout a love and all its glory
Every word I say is true
Every word is meant for you
As I look across the table
In your eyes I see forever
Girl theres no one else but you
No one else will ever do
I’m…I'm…I'm still in love with you
Got my heart so full of laughter
I finally found what i was after
Caught an angel flying low
Now there’s one thing you should know
I’ve been lost and I’ve been lonely
Till I found you, one and only
You’re every song I wanna sing
My joy, my everything
I’m…I'm…I'm…I'm…I'm still in love with you
I want you to know just how I feel
Now that my search for love is over
Would be alone in life without you
As the years keep getting longer
It only makes my love grow stronger
Just can’t go another day
Until I can hear you say
I’m…I'm…I'm…I'm…I'm still in love with you

Still In Love (переклад)

Розповім вам історію
Про любов і всю її славу
Кожне моє слово правда
Кожне слово призначене для вас
Я дивлюсь через стіл
У твоїх очах я бачу назавжди
Дівчино, крім тебе нікого немає
Ніхто інший ніколи не зробить
Я…я…я досі закоханий у тебе
Моє серце сповнено сміху
Нарешті я знайшов те, чого прагнув
Зловив ангела, який летить низько
Тепер ви повинні знати одну річ
Я загубився і був самотнім
Поки я не знайшов тебе, єдиного
Ти – кожна пісня, яку я хочу співати
Моя радість, моє все
Я…я…я…я…я досі закоханий у тебе
Я хочу, щоб ви знали, що я відчуваю
Тепер, коли мої пошуки кохання закінчилися
Без тебе була б сама в житті
Оскільки роки стають довшими
Це лише робить мою любов сильнішою
Просто не можу піти інший день
Поки я не почую, як ви говорите
Я…я…я…я…я досі закоханий у тебе