Переклад тексту пісні Now You're Gone - Lionel Richie

Now You're Gone (оригінал)

All alone on a mystic night
There you stood in the pale moonlight
I wanted to know you
You were standing here and now you’re gone
You could just feel the passion all in the air
I wanted to touch you but I would not dare
I had to know you
You were standing here and now you’re gone
Oh, Oh, Oh
You are standing here and now you’re gone
You started to dance, so slow, so smooth
Your body seduced me on your every mode
Just had to know you
You were standing here and now you’re gone
Then you stopped, he called out to you
You turned and left me, there was nothing I could do
I wanted to know you
You were standing here and now you’re gone
Oh, Oh, Oh
You were standing here and now you’re gone

Now You're Gone (переклад)

Зовсім один у містичну ніч
Ось ти стояв у блідому місячному сяйві
Я хотів знати вас
Ти стояв тут, а тепер тебе немає
Ви могли просто відчути пристрасть у повітрі
Я хотів доторкнутися до тебе, але не наважився
Мені потрібно було вас знати
Ти стояв тут, а тепер тебе немає
Ой, Ой
Ти стоїш тут, а тепер тебе немає
Ти почав танцювати так повільно, так плавно
Твоє тіло спокушало мене на кожному твоєму режимі
Просто мав знати вас
Ти стояв тут, а тепер тебе немає
Тоді ви зупинилися, він покликав тебе
Ти повернувся і залишив мене, я нічого не міг зробити
Я хотів знати вас
Ти стояв тут, а тепер тебе немає
Ой, Ой
Ти стояв тут, а тепер тебе немає