Переклад тексту пісні I'm Not Okay - Lionel Richie

I'm Not Okay (оригінал)

My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
I’ve seen what you’re facing
Please don’t be alarmed
If you need me just call me
You’re never alone
Hey, I’m barely sleepin'
I’m barely eating
Until the rain turns into change
My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
And my mind is your mind
An my soul is your soul
And I am not okay
Unless you’re okay
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
I’m headed wherever you’re going
And I mean that from my heart
in the end you’ll see that I’ve been there from the start
I’m not walking away
Not talkin' just to say
Your pain’s my pain
And, uh, your gain’s my gain
I wanna be right here
To make sure your tears don’t form a river
I’m gonna be right here
Until you’re vision becomes clearer
I ain’t sleepin'
I’m not eatin'
Until the rain turns into change
My heart’s your heart
My love your love
And I am not okay
Unless you’re okay
And my mind is your mind
An my soul is your soul
And I am not okay
Unless you’re okay
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh yeah

I'm Not Okay (переклад)

Моє серце — твоє серце
Моя любов, твоя любов
І я не в порядку
Якщо з тобою все гаразд
Я бачив, з чим ти стикаєшся
Будь ласка, не хвилюйтеся
Якщо я вам потрібен, просто зателефонуйте мені
Ви ніколи не самотні
Гей, я ледве сплю
я ледве їм
Поки дощ не перетвориться на зміни
Моє серце — твоє серце
Моя любов, твоя любов
І я не в порядку
Якщо з тобою все гаразд
І мій розум — це твій розум
Моя душа – це ваша душа
І я не в порядку
Якщо з тобою все гаразд
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Я прямую туди, куди ви підете
І я скажу це від душі
нарешті ви побачите, що я був там із самого початку
я не відходжу
Не говорю, щоб просто сказати
Твій біль – це мій біль
І твій виграш – це мій виграш
Я хочу бути тут
Щоб переконатися, що ваші сльози не утворюють річку
Я буду прямо тут
Поки ваше бачення не стане ясніше
я не сплю
я не їм
Поки дощ не перетвориться на зміни
Моє серце — твоє серце
Моя любов, твоя любов
І я не в порядку
Якщо з тобою все гаразд
І мій розум — це твій розум
Моя душа – це ваша душа
І я не в порядку
Якщо з тобою все гаразд
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой