Переклад тексту пісні Forever - Lionel Richie

Forever (оригінал)

Don’t know why we had a argument
All I know is that my baby left
Now I’m looking at her photograph
Thinking about all the time we spend
And I cant even be can you stop
You are not here that tears me apart
But you gotta know that I need you
Girl I dont know else to go too (Girl I’m lost and dont know else to go too)
I need you babe
Girl I missing you
Need you in my life
Cuz I finally be love
For a long time
Even if youre gone
Youll be on my mind
Forever and ever and ever.
forever girl
I dont wanna hate yall no more
Tell me why I’m go fore
If you been in love (promise that)
And I dont wanna see you with another man
This is crazy
All you gotta do is come back
Baby if you are the world that I gent that
You now that I need you (need you)
Please tell me what I need to do (Tell me what I need to do)
Ooooooh I’m so tired to be without you oOOOHOEOH
Girl I missing you
Need you in my life
Cuz I finally be in love
For a long time
Even if youre gone
Youll be on my mind
Forever (forever and ever and never) and ever and ever.
forever girl
Why gotta keep going true changes
Youre the reason that I breath
Every girl for me is nothing but a stranger
Girl I know youre the one for me
Tell me what I am be without your love
To be your friend is not enough (oehoe) uhhu
Come back to me girl
You forever You forever fooooo
Girl I missing you
Need you in my life
Cuz I finally be in love
For a long time
Even if youre gone (if youre gone)
Youll be on my mind
Forever (forever and ever heee) and ever and ever.
forever girl
Girl I missing you
Need you in my life (in my life)
Cuz I finally be in love
For a long time
Even if youre gone (if youre gone)
Youll be on my mind youll be on my mind)
Forever and (Forever and ever fooorever) ever and ever.
forever girl

(переклад)

Не знаю, чому у нас виникла суперечка
Все, що я знаю, це те, що моя дитина пішла
Зараз я дивлюся на її фотографію
Думаючи про весь час, який ми тратимо
І я навіть не можу бути, ви можете зупинитися
Ви тут не для того, щоб роздирати мене
Але ти повинен знати, що ти мені потрібен
Дівчинка, я теж не знаю, як йти
Ти мені потрібен, дитинко
Дівчино, я сумую за тобою
Ти потрібен у моєму житті
Тому що я нарешті буду любов
Довго
Навіть якщо ви пішли
Ви будете в моїх думках
На віки віків і віків.
назавжди дівчина
Я більше не хочу вас ненавидіти
Скажи мені, чому я йду наперед
Якщо ви були закохані (обіцяйте це)
І я не хочу бачити тебе з іншим чоловіком
Це божевілля
Все, що вам потрібно зробити, це повернутися
Дитина, якщо ти – світ, який я поважаю
Ти тепер, коли ти мені потрібен (ти потрібен)
Будь ласка, скажіть мені, що мені потрібно зробити (Скажіть, що мені потрібно зробити)
Оооооо, я так втомився без тебе
Дівчино, я сумую за тобою
Ти потрібен у моєму житті
Тому що я нарешті закоханий
Довго
Навіть якщо ви пішли
Ви будете в моїх думках
Назавжди (на віки вічні і ніколи) і на віки вічні.
назавжди дівчина
Чому потрібно продовжувати справжні зміни
Ти причина, чому я дихаю
Кожна дівчина для мене не не що інше, як незнайомка
Дівчино, я знаю, що ти для мене
Скажи мені, що я буду без твоєї любові
Бути твоїм другом недостатньо (oehoe).
Повернись до мене, дівчино
Ти назавжди Ти назавжди фууууу
Дівчино, я сумую за тобою
Ти потрібен у моєму житті
Тому що я нарешті закоханий
Довго
Навіть якщо ви пішли (якщо ви пішли)
Ви будете в моїх думках
Назавжди (навіки і на віки, хе-е) і на віки вічні.
назавжди дівчина
Дівчино, я сумую за тобою
Ти потрібен у моєму житті (у моєму житті)
Тому що я нарешті закоханий
Довго
Навіть якщо ви пішли (якщо ви пішли)
Ти будеш у моїх думках, ти будеш у моїх думках)
Назавжди і (Назавжди і завжди назавжди) на віки вічні.
назавжди дівчина