Переклад тексту пісні Treat Me Like Fire - Lion Babe, Snakehips

Treat Me Like Fire (оригінал)

Hey boy, I like your style
Come over here, let’s talk awhile
Yea you, I’m curious what we would do, the two of us
What would you like to do?
I’ll introduce you to
My eyes, my lips, my hair.
If you’re good we’ll go from there
I’m feeling you, and i know that you want me too
In the end, I’m doing me.
That’s all you got to see
Hey, that’s just how it is, but I got a touch of this
I’m a bit too dangerous, if you want me you should just.
I’m in the light, I glow
But you know not to touch me, cause it might burn
If it don’t work.
But, soon you’ll see the truth
After the smoke.
Woah, ohohoh ah ah
Ah ah ah ah, ah ah
Ah ah ah ah, ah ah
Uh fire!
Ah ah, fire ooooooh
Ah ah, fire ooooooh
(oh, like fire)
Ah ah, fire ooooooh
Ah ah, ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
I gotta go now, got, got, gotta go now
Boy, the things you do makes me wanna run and never hurt you
Understand (understand), just how I am (how I am)
Might be too much for you.
Either way I’m telling you
(Treat me like) treat me like
(Treat me like) Honey, treat me like
(Fire) Fire, (Fire) Fire
(Into the pain, Into the pain)

Treat Me Like Fire (переклад)

Привіт, хлопчику, мені подобається твій стиль
Підійди сюди, поговоримо трохи
Так, ти, мені цікаво, що б ми робили, удвох
Що б ти хотів зробити?
я вас познайомлю
Мої очі, мої губи, моє волосся.
Якщо ви добре, ми підемо звідти
Я відчуваю тебе, і знаю, що ти теж мене хочеш
Зрештою, я роблю себе.
Це все, що ви маєте побачити
Привіт, це просто так, але я дочувся це
Я надто небезпечний, якщо ти хочеш мене, то просто.
Я в світі, я світлюся
Але ти знаєш, що не торкатися мене, бо він може згоріти
Якщо це не працює.
Але скоро ви побачите правду
Після диму.
Оооооооооооооооо
Ах ах ах ах ах ах
Ах ах ах ах ах ах
Вогонь!
Ах, вогонь ооооо
Ах, вогонь ооооо
(о, як вогонь)
Ах, вогонь ооооо
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Я мушу йти зараз, отримав, отримав, маю йти зараз
Хлопче, те, що ти робиш, змушує мене бігти і ніколи не завдавати тобі болю
Зрозуміти (зрозуміти), як я (як я )
Може бути забагато для вас.
Так чи інакше я вам кажу
(Поводься зі мною як) поводься зі мною як
(Стався зі мною як) Любий, стався до мене як
(Вогонь) Вогонь, (Вогонь) Вогонь
(У біль, В біль)