Переклад тексту пісні Satisfy My Love - Lion Babe

Satisfy My Love (оригінал)

Can I satisfy all that I want?
Can I satisfy all that I want, baby?
I’m looking for the one
Yeah I’ve been lookin' round
It’s got me feeling down
Won’t you be the one who’ll dance with me?
You and I, what I realize
I’m hypnotized, are we ever really settled?
Is it even right to know?
I don’t wanna say that, I don’t gotta say that
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don’t want it typical
So what’s your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don’t want it typical
So what’s your angle?
Can you be the one
Can you be the one
Out for me, work it out for me
Can I satisfy all that I love?
Can I satisfy all that I love, baby?
Can you be the one
Who’s written in the stars
And doesn’t mind my scars?
Someone who’ll understand just what I need
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don’t want it typical
So what’s your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don’t want it typical
So what’s your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me?
Work it out for me
Take me, take a piece of my heart
I hope we fall in love
Take me, take a piece of my heart
I hope we fall in love, baby
Is it over?
Out for me, is it over?
Out for me, is it over?
Can you satisfy me?
Can you surprise me?
Don’t want it typical
So what’s your angle?
Can you be the one
Can you be the one?
Out for me, out for me

(переклад)

Чи можу я задовольнити все, що я хочу?
Чи можу я задовольнити все, що я хочу, дитино?
Шукаю той
Так, я оглядався
Це змушує мене почувати себе пригніченим
Чи не ти будеш тим, хто буде танцювати зі мною?
Ви і я, що я усвідомлюю
Я загіпнотизований, чи ми коли-небудь помирилися?
Чи правильно знати?
Я не хочу це говорити, я не маю це говорити
Ви можете мене задовольнити?
Ти можеш мене здивувати?
Не хочу, щоб це було типовим
Тож який у вас ракурс?
Чи можете ви бути тим самим
Ви можете бути тим самим?
За мене, за мене
Ви можете мене задовольнити?
Ти можеш мене здивувати?
Не хочу, щоб це було типовим
Тож який у вас ракурс?
Чи можете ви бути тим самим
Чи можете ви бути тим самим
Зробіть це для мене
Чи можу я задовольнити все, що люблю?
Чи можу я задовольнити все, що люблю, дитино?
Чи можете ви бути тим самим
Хто записаний у зірках
І ви не проти моїх шрамів?
Хтось, хто зрозуміє, що мені потрібно
Ви можете мене задовольнити?
Ти можеш мене здивувати?
Не хочу, щоб це було типовим
Тож який у вас ракурс?
Чи можете ви бути тим самим
Ви можете бути тим самим?
За мене, за мене
Ви можете мене задовольнити?
Ти можеш мене здивувати?
Не хочу, щоб це було типовим
Тож який у вас ракурс?
Чи можете ви бути тим самим
Ви можете бути тим самим?
Для мене?
Розробіть це для мене
Візьми мене, візьми частинку мого серця
Я сподіваюся, ми закохаємося
Візьми мене, візьми частинку мого серця
Я сподіваюся, ми закохаємося, дитино
Це закінчено?
Для мене, це закінчено?
Для мене, це закінчено?
Ви можете мене задовольнити?
Ти можеш мене здивувати?
Не хочу, щоб це було типовим
Тож який у вас ракурс?
Чи можете ви бути тим самим
Ви можете бути тим самим?
За мене, за мене