Переклад тексту пісні Talking to Myself - Linkin Park

Talking to Myself - Linkin Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talking to Myself, виконавця - Linkin Park.
Дата випуску: 18.05.2017
Мова пісні: Англійська

Talking to Myself

(оригінал)
Tell me what I've gotta do
There's no getting through to you
The lights are on but nobody's home (nobody's home)
You say I can't understand
But you're not giving me a chance
When you leave me, where do you go?
(Where do you go?)
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
I admit I made mistakes
But yours might cost you everything
Can't you hear me calling you home?
Oh, all the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
All the walls that you keep building
All this time that I spent chasing
All the ways that I keep losing you
The truth is, you turn into someone else
You keep running like the sky is falling
I can whisper, I can yell
But I know, yeah I know, yeah I know
I'm just talking to myself
Talking to myself
Talking to myself
Yeah I know, yeah I know, yeah I know
Talking to myself
(переклад)
Скажи мені, що я маю робити
До тебе не пройти
Світло горить, але нікого немає вдома (нікого немає вдома)
Ви кажете, що я не можу зрозуміти
Але ти не даєш мені шансу
Коли ти покинеш мене, куди ти йдеш?
(Куди ти йдеш?)
Усі стіни, які ви продовжуєте будувати
Весь цей час, який я провів у погоні
Всі способи, якими я постійно тебе втрачаю
Правда в тому, що ти перетворюєшся на когось іншого
Ти продовжуєш бігти, наче небо падає
Я можу шепотіти, я можу кричати
Але я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Я просто розмовляю сама з собою
Розмовляючи з собою
Розмовляючи з собою
Але я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Я просто розмовляю сама з собою
Я визнаю, що зробив помилки
Але ваш може коштувати вам усього
Ти не чуєш, як я кличу тебе додому?
О, усі стіни, які ти продовжуєш будувати
Весь цей час, який я провів у погоні
Всі способи, якими я постійно тебе втрачаю
Правда в тому, що ти перетворюєшся на когось іншого
Ти продовжуєш бігти, наче небо падає
Я можу шепотіти, я можу кричати
Але я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Я просто розмовляю сама з собою
Розмовляючи з собою
Розмовляючи з собою
Так, я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Я просто розмовляю сама з собою
Усі стіни, які ви продовжуєте будувати
Весь цей час, який я провів у погоні
Всі способи, якими я постійно тебе втрачаю
Правда в тому, що ти перетворюєшся на когось іншого
Ти продовжуєш бігти, наче небо падає
Я можу шепотіти, я можу кричати
Але я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Я просто розмовляю сама з собою
Розмовляючи з собою
Розмовляючи з собою
Так, я знаю, так, я знаю, так, я знаю
Розмовляючи з собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numb 2003
In the End 2020
Faint 2003
What I've Done 2007
From the Inside 2003
Breaking the Habit 2003
Given Up 2007
Numb / Encore ft. Linkin Park 2004
Somewhere I Belong 2003
BURN IT DOWN 2012
Bleed It Out 2007
New Divide 2011
A Place for My Head 2020
One Step Closer 2020
Papercut 2020
Crawling 2020
Lying from You 2003
Leave Out All The Rest 2007
Don't Stay 2003
Figure.09 2003

Тексти пісень виконавця: Linkin Park