
Дата випуску: 13.05.2007
Мова пісні: Англійська
Leave Out All The Rest(оригінал) |
I dreamed I was missing |
You were so scared |
But no one would listen |
'Cause no one else cared |
After my dreaming |
I woke with this fear |
What am I leaving |
When I'm done here? |
So if you're asking me |
I want you to know |
When my time comes |
Forget the wrong that I've done |
Help me leave behind some |
Reasons to be missed |
And don't resent me |
And when you're feeling empty |
Keep me in your memory |
Leave out all the rest |
Leave out all the rest |
Don't be afraid |
I've taken my beating |
I've shared what I've made |
I'm strong on the surface |
Not all the way through |
I've never been perfect |
But neither have you |
So if you're asking me |
I want you to know |
When my time comes |
Forget the wrong that I've done |
Help me leave behind some |
Reasons to be missed |
Don't resent me |
And when you're feeling empty |
Keep me in your memory |
Leave out all the rest |
Leave out all the rest |
Forgetting all the hurt inside |
You've learned to hide so well |
Pretending someone else can come |
And save me from myself |
I can't be who you are |
When my time comes |
Forget the wrong that I've done |
Help me leave behind some |
Reasons to be missed |
Don't resent me |
And when you're feeling empty |
Keep me in your memory |
Leave out all the rest |
Leave out all the rest |
Forgetting all the hurt inside |
You've learned to hide so well |
Pretending someone else can come |
And save me from myself |
I can't be who you are |
I can't be who you are |
(переклад) |
Мені наснилося, що я пропала |
Ти був так наляканий |
Але ніхто не хотів слухати |
Бо нікого іншого це не хвилювало |
Після мого сну |
Я прокинувся з цим страхом |
Що я залишаю |
Коли я тут закінчу? |
Тож якщо ти мене питаєш |
я хочу, щоб ти знав |
Коли прийде мій час |
Забудь про те, що я зробив |
Допоможи мені залишити трохи |
Причини, які потрібно пропустити |
І не ображайся на мене |
І коли ти почуваєшся порожнім |
Збережи мене у своїй пам'яті |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Не бійся |
Я прийняв своє побиття |
Я поділився тим, що зробив |
Я сильний на поверхні |
Не до кінця |
Я ніколи не був ідеальним |
Але й у вас немає |
Тож якщо ти мене питаєш |
я хочу, щоб ти знав |
Коли прийде мій час |
Забудь про те, що я зробив |
Допоможи мені залишити трохи |
Причини, які потрібно пропустити |
Не ображайся на мене |
І коли ти почуваєшся порожнім |
Збережи мене у своїй пам'яті |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Забути про всю скорботу всередині |
Ти так добре навчився ховатися |
Прикидаючись, що може прийти хтось інший |
І врятуй мене від самого себе |
Я не можу бути тим, ким ти є |
Коли прийде мій час |
Забудь про те, що я зробив |
Допоможи мені залишити трохи |
Причини, які потрібно пропустити |
Не ображайся на мене |
І коли ти почуваєшся порожнім |
Збережи мене у своїй пам'яті |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Все інше пропускай, все інше не бери до уваги |
Забути про всю скорботу всередині |
Ти так добре навчився ховатися |
Прикидаючись, що може прийти хтось інший |
І врятуй мене від самого себе |
Я не можу бути тим, ким ти є |
Я не можу бути тим, ким ти є |
Назва | Рік |
---|---|
Numb | 2003 |
In the End | 2020 |
Faint | 2003 |
What I've Done | 2007 |
From the Inside | 2003 |
Breaking the Habit | 2003 |
Given Up | 2007 |
Bleed It Out | 2007 |
Numb / Encore ft. Linkin Park | 2004 |
Somewhere I Belong | 2003 |
BURN IT DOWN | 2012 |
New Divide | 2011 |
A Place for My Head | 2020 |
One Step Closer | 2020 |
Lying from You | 2003 |
Crawling | 2020 |
Papercut | 2020 |
Don't Stay | 2003 |
Figure.09 | 2003 |
CASTLE OF GLASS | 2012 |