Переклад тексту пісні Lost In The Echo - Linkin Park, KillSonik

Lost In The Echo (оригінал)

And these promises broken
Deep below
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you
Go, go, go
I finally let you go
This time I finally let you
Test my will, test my heart
Let me tell you how the odds gonna stack up
Y’all go hard, I go smart
How’s that working out for y’all in the back, huh?
I’ve seen that frustration
Been crossed and lost and told «No»
And I’ve come back unshaken
Let down and lived and let go
So you can let it be known
I don’t hold back, I hold my own
I can’t be mapped, I can’t be cloned
I can’t C-flat, it ain’t my tone
I can’t fall back, I came too far
Hold myself up and love my scars
Let the bells ring wherever they are
'Cause I was there saying
And these promises broken
Deep below
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
Go, go, go
Oh oh oh
This time I
This time I
This time I
This time I
This time I finally let you go
This time I finally let you
Go
(Go)
(Promises, promises)
And these promises broken
Deep below
Each word gets lost in the echo
So one last lie I can see through
This time I finally let you go
Go, go, go

(переклад)

І ці обіцянки порушені
Глибоко внизу
Кожне слово губиться в луні
Тож остання брехня, яку я можу розгледіти
Цього разу я нарешті дозволив вам
Іди, йди, йди
Нарешті я відпустив тебе
Цього разу я нарешті дозволив вам
Випробуйте мою волю, випробуйте моє серце
Дозвольте мені розповісти вам, як складатимуться шанси
Ви всі стараєтесь, я – розумний
Як це працює для вас у спині, га?
Я бачив це розчарування
Був перехрещений і загублений і сказав «Ні»
І я повернувся непохитним
Пустили і жили і відпускали
Тож ви можете повідомити про це
Я не стримаюсь, я тримаю своє
Мене не можна нанести на карту, не можна клонувати
Я не можу до-бемоль, це не мій тон
Я не можу відступити, я зайшов занадто далеко
Тримай себе і люби свої шрами
Хай дзвони дзвонять, де б вони не були
Тому що я був там і казав
І ці обіцянки порушені
Глибоко внизу
Кожне слово губиться в луні
Тож остання брехня, яку я можу розгледіти
Цього разу я нарешті відпустила вас
Іди, йди, йди
Ой ой ой
Цього разу я
Цього разу я
Цього разу я
Цього разу я
Цього разу я нарешті відпустила вас
Цього разу я нарешті дозволив вам
Іди
(Іди)
(Обіцянки, обіцянки)
І ці обіцянки порушені
Глибоко внизу
Кожне слово губиться в луні
Тож остання брехня, яку я можу розгледіти
Цього разу я нарешті відпустила вас
Іди, йди, йди