Переклад тексту пісні Final Masquerade - Linkin Park

Final Masquerade - Linkin Park
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Final Masquerade, виконавця - Linkin Park.
Дата випуску: 12.06.2014
Мова пісні: Англійська

Final Masquerade

(оригінал)
Tearing me apart
With the words you wouldn't say
And suddenly tomorrow's
A moment washed away
'Cause I don't have a reason
And you don't have the time
But we both keep on waiting
For something we won't find
The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The stars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end of
The final masquerade
The final masquerade
All I ever wanted
The secrets that you keep
All you ever wanted
The truth I couldn't speak
'Cause I can't see forgiveness
And you can't see the crime
But we both keep on waiting
For what we left behind
The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The stars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end of
The final masquerade
The final masquerade
The Final masquerade
Standing at the end of
The final masquerade
The light on the horizon
Was brighter yesterday
With shadows floating over
The stars begin to fade
We said it was forever
But then it slipped away
Standing at the end of
The final masquerade
The final masquerade
We said it was forever but then it slipped away,
Standing at the end of the final masquerade.
Standing at the end of the final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!
The final masquerade!
(переклад)
Розриває мене
Зі словами, які ти не скажеш
І раптом завтрашній
Хвилинка змивається
Бо я не маю причини
А у вас немає часу
Але ми обидва продовжуємо чекати
За те, чого ми не знайдемо
Світло на горизонті
Вчора було яскравіше
З пропливаючими тінями
Зірки починають гаснути
Ми сказали, що це назавжди
Але потім воно вислизнуло
Стоячи в кінці
Фінальний маскарад
Фінальний маскарад
Все, чого я коли-небудь хотів
Секрети, які ти зберігаєш
Все, що ти колись хотів
Правду я не міг говорити
Бо я не бачу прощення
І ви не бачите злочину
Але ми обидва продовжуємо чекати
За те, що ми залишили
Світло на горизонті
Вчора було яскравіше
З пропливаючими тінями
Зірки починають гаснути
Ми сказали, що це назавжди
Але потім воно вислизнуло
Стоячи в кінці
Фінальний маскарад
Фінальний маскарад
Фінальний маскарад
Стоячи в кінці
Фінальний маскарад
Світло на горизонті
Вчора було яскравіше
З пропливаючими тінями
Зірки починають гаснути
Ми сказали, що це назавжди
Але потім воно вислизнуло
Стоячи в кінці
Фінальний маскарад
Фінальний маскарад
Ми сказали, що це назавжди, але потім воно вислизнуло,
Стоячи в кінці останнього маскараду.
Стоячи в кінці останнього маскараду!
Стоячи в кінці останнього маскараду!
Останній маскарад!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numb 2003
In the End 2020
Faint 2003
What I've Done 2007
From the Inside 2003
Breaking the Habit 2003
Given Up 2007
Bleed It Out 2007
Numb / Encore ft. Linkin Park 2004
Somewhere I Belong 2003
BURN IT DOWN 2012
New Divide 2011
A Place for My Head 2020
One Step Closer 2020
Lying from You 2003
Crawling 2020
Papercut 2020
Don't Stay 2003
Leave Out All The Rest 2007
Figure.09 2003

Тексти пісень виконавця: Linkin Park